Перевод песни Bruno Pelletier (Брюно Пельтье) - Sainte nuit

O nuit de paix, Sainte nuit

Dans le ciel, l’astre luit

Dans les champs tout repose en paix

Mais soudain dans l’air pur et frais

Le brillant c?ur des anges

Aux bergers apparait

O nuit de foi, Sainte nuit

Les bergers sont instruits

Confiants dans la voix des cieux

Ils s’ en vont adorer leur dieu

Et Jesus en echange

Leur sourit radieux

O nuit d’ amour, Sainte nuit

Dans l’ etable, aucun bruit

Sur la paille, est couche l’enfant

Que la vierge endort en chantant

Il repose en ses langes

Son Jesus ravissant

O nuit d’ espoir, Sainte nuit

L’ esperance a reluit

Le sauveur de la terre est ne

C’ est a nous que Dieu l’ a donne

Celebrons ses louanges

Gloire au verbe incarne