Текст песни
Red wine flows
Like ruby tears
Silent screams
Haunt the years
Empty glasses
Speak the truth
Lost dreams of
Wasted youth
Wine and truth reveal the scars
Lost beneath the midnight stars
Broken hearts and shattered lies
We drown in the night’s demise
Wine and truth taste the same
Both burn both bring the pain
Empty glasses echo cries
In the whisper of our lies
Eyes reflect
Eternal pain
Memories like
A ghostly chain
Love’s whispers
Fade to dust
In the void
Of broken trust
Перевод на русский
(Кулет / Припев)
Алое вино течёт,
Словно слёзы из рубинов.
Безмолвные крики
Пресследуют года.
Пустые бокалы
Говорят правду.
О потерянных мечтах
Бесплодной юности.
Припев
Вино и правда шрамы обнажают,
Что тают под звёздами ночными.
Разбиты сердца, ложь растерзана,
Мы тонем в гибели ночной.
Вино и правда — вкус один и тот же,
Оба жгут, оба несут лишь боль.
Пустые бокалы эхом откликаются
В шепоте нашей лжи.
(Куплет)
В глазах — отраженье
Вечной боли.
Воспоминания —
Призрачные цепи.
Шёпот любви
Превращается в пыль
В пустоте
Разрушенного доверия.
Wine and truth reveal the scars
Lost beneath the midnight stars
Broken hearts and shattered lies
We drown in the night’s demise
Wine and truth taste the same
Both burn both bring the pain
Empty glasses echo cries
In the whisper of our lies
Wine and truth reveal the scars
Lost beneath the midnight stars
Broken hearts and shattered lies
We drown in the night’s demise
Wine and truth taste the same
Both burn both bring the pain
Empty glasses echo cries
In the whisper of our lies
Припев
Вино и правда шрамы обнажают,
Что тают под звёздами ночными.
Разбиты сердца, ложь растерзана,
Мы тонем в гибели ночной.
Вино и правда — вкус один и тот же,
Оба жгут, оба несут лишь боль.
Пустые бокалы эхом откликаются
В шепоте нашей лжи.
Припев
Вино и правда шрамы обнажают,
Что тают под звёздами ночными.
Разбиты сердца, ложь растерзана,
Мы тонем в гибели ночной.
Вино и правда — вкус один и тот же,
Оба жгут, оба несут лишь боль.
Пустые бокалы эхом откликаются
В шепоте нашей лжи.