Перевод песни BRUTTO - Гарэза
Гарэза
Я не жадаю быць такiм, як вы
Мяне нудзiць ад рахманай пазiцыi
Схавацца ў бульбу ды ня ўзняць галавы
Пужлiва глядзець на пагоны мiлiцыi
[ПРЫПЕЎ:]
Я гарэза! Я хулiган!
Мяне не хвалюе гарвыканкам!
Мяне не хвалюе мiнiстэрства адукацыi!
Я сам сабе прафесар, я маю рацыю!
Суседзi пляткараць – клоун-змагар
Нi хаты, нi працы, гарланiць ды б’ецца
А я подымаю да сонца твар
Яно мяне любiць,гулiва смяецца
[ПРЫПЕЎ:]
Я гарэза! Я хулiган!
Мяне не хвалюе гарвыканкам!
Мяне не хвалюе мiнiстэрства адукацыi!
Я сам сабе прафесар, я маю рацыю!
Маю рацыю! [x2]
О-о-о!
Гарэза!
О-о-о!
Хулiган!
[x2]
[ПРЫПЕЎ:]
Я гарэза! Я хулiган!
Мяне не хвалюе гарвыканкам!
Мяне не хвалюе мiнiстэрства адукацыi!
Я сам сабе прафесар, я маю рацыю!
Я гарэза! Я хулiган!
Мене не хвалюе гарвыканкам!
Мяне не хвалюе мiнiстэрства турызму!
Я сам сабе прафесар я маю харызму!
Маю харызму [x4]
|
Проказник
Я не хочу быть таким, как вы,
Меня тошнит от покладистой позиции.
Укрыться в картофель и не поднимать головы,
Пугливо смотреть на погоны милиции.
[Припев:]
Я проказник! Я хулиган!
Меня не волнует горисполком!
Меня не волнует Министерство образования!
Я сам себе профессор, я прав!
Соседи сплетничают: клоун-борец,
Ни дома, ни работы, кричит да бьётся.
А я подымаю к солнцу лицо,
Оно меня любит, игриво смеётся.
[Припев:]
Я проказник! Я хулиган!
Меня не волнует горисполком!
Меня не волнует Министерство образования!
Я сам себе профессор, я прав!
Прав! [2x]
О-о-о!
Проказник!
О-о-о!
Хулиган!
[2x]
[Припев:]
Я проказник! Я хулиган!
Меня не волнует горисполком!
Меня не волнует Министерство образования!
Я сам себе профессор, я прав!
Я проказник! Я хулиган!
Мене не волнует горисполком!
Меня не волнует министерство туризма!
Я себе профессор я имею харизму!
Имею харизму [x4]
Автор перевода - Игорь из Киев
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Barbra Streisand - Being Alive
