Перевод текста песни Bryan Adams - Let him know

Представленный перевод песни Bryan Adams - Let him know на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Let him know

Another day goes by and you

wonder what happened

You’d give the world for one more try

But you’re too shy to ask him

You don’t wanna ask him now

I know your heart will pull you trough

If he means that much to you

you gotta let him know

Let him know that you love him

You gotta let him know

What can I say it’s up to you

You gotta make up your own mind

Well it’s your it’s up to you

Cause you didn’t believe me

You still don’t believe me

Now you’re gonna see it’s all comin’ true

Thats why I’m leavin’ it up to you

Yeah you gotta let him know

The news is out I guess you heard

I shouldn’t breathe a single word

The bottom line is nothing’s gonna stop you now

You gotta let him know…

Скажи ему

Еще один день проходит мимо, а ты

Не поймешь, что случилось.

Ты бы мир отдала за еще один шанс,

Но ты стесняешься спросить его…

Ты не хочешь просить его ни о чем,

Знаю, твое сердце одолеет тебя.

Если он и правда важен для тебя,

Ты должна сказать ему…

Скажи ему, что ты любишь его,

Ты должна ему сказать…

Ну, что сказать? Все в твоих руках,

Ты должна принять решение.

Что ж, все зависит только от тебя,

Ведь ты не поверила мне.

Ты по-прежнему не веришь мне.

Но ты поймешь, что все сбудется,

Потому я оставляю это на тебя –

Да, ты должна ему сказать…

Новости разлетелись – думаю, ты слышала,

Я не проронил ни слова.

Это переломный момент, теперь тебя ничто не остановит!

Ты должна ему сказать…


Смотрите также: Перевод песни Blue System - Do you wanna be my girlfriend?


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх