Перевод песни Bryan Adams - Native son
Native sonI’ve seen many moons through these wrinkled eyes For now better days have passed Like dogs we were driven from this place When you feel the anger inside of you Once there was a time my little one No white flag – no broken truce With each new day that comes to pass For all we had there’s nothing left With each new day that comes to pass When I was young – not yet a man |
Родной сын1Мои уставшие глаза повидали немало лун, Отныне все лучшие дни в прошлом, Словно собак, нас прогнали с этого места, подобную несправедливость Когда ты чувствуешь ярость, Когда-то, маленький мой, Ни белых флагов, ни нарушенных перемирий. С каждым новым днем, что приходит и уходит, У нас ничего не осталось. С каждым новым днем, что приходит и уходит, Когда я был юн, еще не мужчина, |