Перевод песни Bryan Adams - You Can't Take Me!

You Can't Take Me!

Verse 1:
You can’t take me, yeah!
Got to fight another fight,
I gotta run another night
Get it out, check it out
I’m on my way and I don’t feel right
I gotta get me back
I can’t be beat and that’s a fact
It’s OK, I’ll find a way
You ain’t gonna take me down no way

Chorus:
Don’t judge a thing until you know what’s inside it
Don’t push me, I’ll fight it
Never gonna give in, never gonna give it up no
If you can’t catch a wave then you’re never gonna rige
You can’t come uninvated
Never gonna give in, never gonna give it up no
You can’t take me! I’m free!

Verse 2:
Why did it all go wrong?
I wanna know what’s going on
And what’s this holding me?
I’m not where I supposed to be
I gotta fight another fight
I gotta fight will all my might
I’m getting out, so check it out
You’re in my way
Ya, you better watch out!
Whooah! Come on!

Ты не можешь покорить меня!

Куплет 1:
Ты не можешь покорить меня!
Надо держаться еще один бой,
Я должен работать еще одну ночь
Получить это, проверить это
Я на моем пути, но я не чувствую себя правым
Я должен вернуться
Я не могу бить и это факт
Все хорошо, я найду дорогу
Ты не покоришь меня никак.

Припев:
Не суди о вещи, пока не знаешь ее
Не толкай меня, я смогу драться
Я никогда не собираюсь сдаваться, я никогда не смогу отказаться от этого
Если ты не можешь поймать волну, то ты никогда не сможешь ездить
Ты не можешь прийти незваным
Я никогда не собираюсь сдаваться, я никогда не смогу отказаться от этого
Ты не можешь покорить меня! Я свободен!

Куплет 2:
Почему я допустил ошибку?
Я хочу знать, что происходит
И что это держит меня?
Я ни где, но я должен быть
Я должен держаться еще один бой
Я должен буду драться
Я ухожу, чтобы проверить это
Ты на моем пути
Тебе лучше остерегаться!

Смотрите также: перевод песни Dan Balan Lendo Calendo

Комментарии