Я недолго горевал,
Я нашел, к кому приткнуться, с прежней легкостью.
О-о-о, ты,
Ты – ты высоко задираешь голову,
И твои слезы высохли.
Ты продолжаешь жить без своего парня,
Я вернулся к своей бывшей.
Она так далека от всего, что было между нами.
И ты вступила на трудный путь,
Всё всегда против тебя,
Ты вернешься обратно в депрессию.
Мы говорили "прощай",
Ты умирала сотню раз.
Я возвращаюсь к ней,
А ты возвращаешься в депрессию.
Я очень хорошо знал тебя,
Но этого не достаточно.
Я люблю кокаин, а ты любишь марихуану,
И жизнь – как трубка для курения наркотиков,
А я маленькая монетка, катающаяся внутри по ее стенкам.
Мы расстались, просто сказав "прощай".
Ты умирала сотню раз,
Я возвращаешься к ней, а ты возвращаешься…
Мы расстались, просто сказав "прощай".
Ты умирала сотню раз,
Я возвращаюсь к ней,
А ты возвращаешься, ты возвращаешься обратно в депрессию.
1 – blow – на сленге: кокаин; puff – на сленге: марихуана.
Автор перевода - Алекс