Я думал, что смогу найти
Такую девушку,
Для которой я был бы единственным
Парнем во всём мире.
Больше никаких бесстрастных поцелуев,
О, это так плохо…
Больше никаких слёз,
Никакой безответной любви.
Не ищи ту,
Чья любовь скоротечна.
Ты знаешь, что такая любовь
Не будет вечной.
Если она быстрая и неистовая,
О, это может быть жестоко…
Больше никаких слёз,
Никакой безответной любви.
Существуют девушки,
Которые любят изменять и заигрывать.
Такие девушки —
Хуже всего.
О, как они лгут
И как причиняют боль!
Поверь,
Я знаю, что говорю,
Я найду себе девушку,
Которая знает, как играть
В эту игру разбитого сердца,
О, это очень тяжело…
Больше никаких слёз,
Никакой безответной любви.
Автор перевода - M-sim