Перевод песни Buddy Holly - Peggy Sue Got Married

Peggy Sue Got Married

Please don't tell, no-no-no
Don't say that I told you so
I just heard a rumour from a friend.
I don't say that it's true
I'll just leave that up to you
If you don't believe I'll understand.

You recall a girl that's been in nearly every song
This is what I heard, of course the story could be wrong

She's the one, I've been told
Now, she's wearing a band of gold
Peggy Sue got married not long ago

You recall a girl that's been in nearly every song
This is what I heard, of course the story could be wrong

She's the one, I've been told
Well, she's wearing a band of gold
Peggy Sue got married not long ago
Peggy Sue got married not long ago

Пэгги Сью вышла замуж

Пожалуйста, не говори, нет-нет-нет,
Никому не говори о том, что это я тебе рассказал.
Это просто слух, поведанный другом.
Не могу подтвердить, что это правда,
Думай сам, решай сам,
Если не поверишь, я пойму.

Помнишь девчонку, которая была почти в каждой песне?
Вот что я слышал – конечно, всё это может оказаться неправдой –

Она, как мне сказали,
Носит теперь золотое колечко,
Пэгги Сью недавно вышла замуж.

Помнишь девчонку, которая была почти в каждой песне?
Вот что я слышал – конечно, всё это может оказаться неправдой –

Она, как мне сказали,
Носит теперь золотое колечко,
Пэгги Сью недавно вышла замуж,
Пэгги Сью недавно вышла замуж.

Автор перевода - akkolteus
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Buddy Holly - Peggy Sue

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх