Перевод песни Bush - Testosterone

Testosterone

I'm a man I'm real proud of my manhood
I like to smoke ten thousand cigarillos
Eight ball I could climb any mountain
I never cry I only bawl when I'm losing

And I've never been wrong
Never been wrong, never been wrong
And I'm looking so good
Looking so good, looking so good

Got a big gold gun
Got a big gold gun
Got a big gold bullet
And I guess you could say
And I guess you could say
I'm real full of it, I'm real full of it
I'm real full of it, real full of it
Full of it, full of it

I'm real straight you wanna see my peccadilloes
Hot dog seven thirty every morning
And I'm big into war, big into war, big into war
I am a whore, I am a whore, I am a whore

Got a big gold gun
Got a big gold gun
Got a big gold bullet
And I guess you could say
And I guess you could say
I'm real full of it, I'm real full of it
You're real full of it, we're real full of it
Yeah

I shave with Gillette, shave with Gillette
Shave with Gillette
And I'm patting my back, patting my back
Patting my back

Got a big gold gun, got a big gold
Got a big gold gun, got a big gold gun
Got a big gold bullet
And I guess you could say
And I guess you could say
I'm real full of it, I'm real full of it
I'm real full of it, I'm real full of it
I'm real full of it, I'm real full of it

Тестостерон

Я мужчина, реально гордящийся своей мужественностью.
Мне нравится смолить эти тысячи сигарилл.
Восьмой мяч* – я закачусь на любую гору,
Я никогда не плачу, а только ругаюсь, когда проигрываю.

И я ни разу не ошибся,
Ни разу не ошибся, ни разу не ошибся.
И я выгляжу так хорошо,
Выгляжу так хорошо, выгляжу так хорошо…

Есть большой золотой пистолет**,
Есть большой золотой пистолет,
Есть большая золотая пуля.
И я думаю, вы могли бы сказать,
И я думаю, вы могли бы сказать,
Что я весь состою из этого, что я весь состою из этого,
Что я весь состою из этого, весь состою из этого,
Из этого, из этого.

Я настоящий натурал, вы хотите увидеть мои грешки?
Хот-дог в семь-тридцать каждое утро,
И я готов к бою, готов к бою, готов к бою.
Я такой блядун, такой блядун, такой блядун…

Есть большой золотой пистолет,
Есть большой золотой пистолет,
Есть большая золотая пуля.
И я думаю, вы могли бы сказать,
И я думаю, вы могли бы сказать,
Что я весь состою из этого, что я весь состою из этого.
Вы тоже состоите из этого, мы все состоим из этого,
Да.

Я бреюсь Джиллет, бреюсь Джиллет,
Бреюсь Джиллет.
И я шлепаю себя по заднице, шлепаю себя по заднице,
Шлепаю себя по заднице…

Есть большой золотой пистолет, есть большой золотой…
Есть большой золотой пистолет, есть большой золотой пистолет,
Есть большая золотая пуля.
И я думаю, вы могли бы сказать,
И я думаю, вы могли бы сказать,
Что я весь состою из этого, что я весь состою из этого,
Что я весь состою из этого, что я весь состою из этого,
Что я весь состою из этого, что я весь состою из этого,
Что я весь состою из этого, что я весь состою из этого.

* Eight ball – игра слов: Пул-8, или "восьмёрка" – разновидность американского пула (бильярд). Также, на сленге означает 3,5 грамма кокаина или мета.
** Gold gun, golden gun – игра слов: на сленге означает как безотказное оружие, так и пенис, член.

Автор перевода - Mr_Grunge из Новосибирска
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Bush - Monkey

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх