Перевод песни Buzzcocks - Money
Money
What is inside me
Is caged here beside me
Life is a zoo
I’m labeled him
And it’s labeled you
Life is a zoo
Life’s a zoo
You are a stranger
But I’m even stranger
What can I do
Life’s getting stranger
Strangers are stranger
What can we do
Life’s a zoo
I am a stranger
And you’re even stranger
What can you do
Life’s getting stranger
A stranger’s a stranger
What can we do
Life’s a zoo
|
Деньги
Что внутри меня?
Что в клетке рядом со мной?
Жизнь — зоопарк.
На мне ярлык «он»,
И она навесила ярлык на тебя,
Жизнь — зоопарк,
Зоопарк жизни
Ты странник,
Но я ещё страннее.
Что я могу поделать?
Жизнь — странная штука,
Странники со странностями.
Что мы можем поделать?
Зоопарк жизни
Я странник,
И ты ещё страннее.
Что я могу поделать?
Жизнь — странная штука,
Странник — чужестранец.
Что мы можем поделать?
Зоопарк жизни
Автор перевода - Velvet Boy
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Buzzcocks - Radio nine