Моё тело у твоего тела,
После этого только пустые слова.
Я сижу здесь совсем одна.
Это место было для нас двоих.
Поверь мне, здесь никто больше не танцует.
Эта скамейка в парке пуста.
Я скучаю по нам так сильно.
Я иду по льду, лето закончилось.
Мне очень холодно.
Ты снова отказываешься от меня.
Скажи мне, что ты видишь в ней такого,
Чего нет у меня, что я делаю не так?
Мне очень холодно.
Ты снова отказываешься от меня.
Я чувствую себя опустошённой без тебя.
Лежу в постели и скоро замёрзну здесь –
Очень холодно.
Я не могу быть твоей бывшей.
Думаю, мне нужно уехать отсюда.
Этот город слишком мал
Для одного из нас двоих.
Поверь мне,
Я никогда больше не буду здесь танцевать.
Ты делаешь вид, будто ничего не произошло.
Я скучаю по нам так сильно.
Я иду по льду, лето закончилось.
Мне очень холодно.
Ты снова отказываешься от меня.
Скажи мне, что ты видишь в ней такого,
Чего нет у меня, что я делаю не так?
Мне очень холодно.
Ты снова отказываешься от меня.
Я чувствую себя опустошённой без тебя.
Лежу в постели и скоро замёрзну здесь –
Очень холодно.
Ты очень холоден ко мне,
Очень, очень холоден ко мне.
Ты очень холоден,
Очень холоден ко мне.
Автор перевода - Сергей Есенин