Перевод текста песни C.C.Catch - Don't wait too long

Представленный перевод песни C.C.Catch - Don't wait too long на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Don't wait too long

Another time, another place
Heart to heart and face to face
Can you hear my heart beating through the night ?
Oh what a night, another night
A good heart is hard to find
Can you hear my heart beating through the night ?
Can you feel my heart crying deep inside ?

Don't wait too long (too long)
Don't waste your time (your time)
You'll never find a love
A love is more than mine
Don't wait too long (too long)
We're young and strong (so strong)
Oh babe, you'll find a love
A place where you belong

You wasted days and wasted nights
On your way to paradise
Can you hear my heart beating through the night ?
You can make it if you try
With your supernova smile
Can you hear my heart beating through the night ?
Can you feel my heart crying deep inside

Don't wait too long (too long)
Don't waste your time (your time)
You'll never find a love
A love is more than mine
Don't wait too long (too long)
We're young and strong (so strong)
Oh babe, you'll find a love
A place where you belong

Не жди слишком долго

Другое время, другое место,
Сердцем к сердцу и лицом к лицу.
Ты слышишь, как бьётся моё сердце всю ночь?
О, что за ночь, еще одна ночь,
Доброе сердце трудно найти.
Ты слышишь, как бьётся моё сердце всю ночь?
Ты чувствуешь, моё сердце плачет глубоко внутри?

Не жди слишком долго (слишком долго),
Не трать впустую свое время (своё время).
Ты никогда не найдёшь любви,
Любви больше, чем моя.
Не жди слишком долго (слишком долго),
Мы молоды и сильны (так сильны).
О, малыш, ты найдёшь любовь,
Место, где тебе хорошо.

Ты тратил впустую дни и ночи,
На своём пути в рай.
Ты слышишь, как бьётся моё сердце всю ночь?
Ты сможешь это сделать, если попытаешься,
Со своей сверхновой улыбкой.
Ты слышишь, как бьётся моё сердце всю ночь?
Ты чувствуешь, моё сердце плачет глубоко внутри?

Не жди слишком долго (слишком долго),
Не трать впустую свое время (своё время).
Ты никогда не найдёшь любви,
Любви больше, чем моя.
Не жди слишком долго (слишком долго),
Мы молоды и сильны (так сильны).
О, малыш, ты найдёшь любовь,
Место, где тебе хорошо.

Смотрите также: Перевод песни Scorpions - A Moment In A Million Years


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!