Перевод текста песни Caliban - I Am Fear

Представленный перевод песни Caliban - I Am Fear на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

I Am Fear

I'll abandon myself to fear
I feel it and now I see clear
And when it's gone past
I'll follow its path
It's coming closer and now it's here

The gravity of fear
There's something deep inside
Hope is dead
Nothing's left but darkness in my mind
The nightmare becomes reality, open your eyes
Face everything and rise

I'm here, on the other side of fear
Where I found myself
I'm real
You cannot escape
I'm back, can't you feel the cold breath on your neck?

I am nothing and everything
I'm darkness and light within
I am losing control, or is control losing me?
I'm coming closer and now I am here

The gravity of fear
There's something deep inside
Hope is dead
Nothing's left but darkness in my mind
The nightmare becomes reality, open your eyes
Face everything and rise

I'm here, on the other side of fear
Where I found myself
I'm real
You cannot escape
I'm back, can't you feel the cold breath on your neck?

I'm here, on the other side of fear
Where I found myself
I'm real
You cannot escape
I'm back, can't you feel the cold breath on your neck?

I'm the scarecrow, scarecrow, climbing of my cross
I have become what I've feare the most
I'm the scarecrow, scarecrow, climbing of my cross

I am here, I am here
I am fear
I am here, I am here
I am fear

I'm here, on the other side of fear
Where I found myself
I'm real
You cannot escape
I'm back, can't you feel the cold breath on your neck?

I'm here, on the other side of fear
Where I found myself
I'm real
You cannot escape
I'm back, can't you feel the cold breath on your neck?

Я - страх

Я отдаюсь страху
Я чувствую это и теперь я вижу чётче
И когда это пройдет
Я последую его дорогой
Оно приближается и теперь оно здесь

Притяжения страха
Что-то есть в глубине меня
Надежда мертва
Ничего не осталось кроме тьмы в моем разуме
Кошмар становится реальностью, открой свои глаза
Пережить всё и восстать

Я здесь, на другой стороне страха
Где я нашел себя
Я настоящий
Тебе не сбежать
Я вернулся, разве ты не чувствуешь холодное дыхание на шеи?

Я - есть ничто и все
Я темнота и свет внутри
Я теряю контроль, или контроль теряет меня?
Я приближаюсь ближе и теперь я здесь

Притяжения страха
Что-то есть в глубине меня
Надежда мертва
Ничего не осталось кроме тьмы в моем разуме
Кошмар становится реальностью, открой свои глаза
Пережить всё и восстать

Я здесь, на другой стороне страха
Где я нашел себя
Я настоящий
Тебе не сбежать
Я вернулся, разве ты не чувствуешь холодное дыхание на шеи?

Я здесь, на другой стороне страха
Где я нашел себя
Я настоящий
Тебе не сбежать
Я вернулся, разве ты не чувствуешь холодное дыхание на шеи?

Я пугало, пугало, забравшийся на свой крест
Я стал тем кого я боялся больше всего
Я пугало, пугало, забравшийся на свой крест

Я здесь, я здесь
Я страх
Я здесь, я здесь
Я страх

Я здесь, на другой стороне страха
Где я нашел себя
Я настоящий
Тебе не сбежать
Я вернулся, разве ты не чувствуешь холодное дыхание на шеи?

Я здесь, на другой стороне страха
Где я нашел себя
Я настоящий
Тебе не сбежать
Я вернулся, разве ты не чувствуешь холодное дыхание на шеи?

Смотрите также: Перевод песни Noel Gallagher's High Flying Birds - A dream is all I need to get by


Комментарии



© 2011-2019 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!