Перевод песни Caliban - Nebel

Nebel

Das ist die Realität – sie frisst mich auf

Traumwelt zerfällt – wo bist Du jetzt?
Du bist gegangen ohne zurück zu schauen
Kein Wort – kein Blick
Alles versinkt im Nichts – ich folge ins Licht

An solchen Tagen
Seh ich zu wie der Regen mein Leben benetzt
Ich versinke
An solchen Tagen
Zieh’n die Wolken schwarze Fragen

Das ist die Realität – sie frisst mich auf

Schwarze Fragen die mich plagen – ein Leben lang
Ich muss hier raus – doch der Himmel schreit,
Du bist mein in Ewigkeit!

Das ist die Realität – sie frisst mich auf
An solchen Tagen
Seh’ ich zu wie der Regen mein Leben benetzt
Ich versinke
An solchen Tagen
Zieh’n die Wolken schwarze Fragen

Ich versinke im Nichts … im Nichts … im Nichts
Und ich spüre wie der Regen fällt!

An solchen Tagen
Seh ich zu wie der Regen mein Leben benetzt
Ich versinke
An solchen Tagen
Zieh’n die Wolken schwarze Fragen
Ich versinke!!!

Тучи

Эта реальность – она пожирает меня

Мечты рухнули – где же ты теперь?
Ты ушла не оглядываясь
Ни слова – ни взгляда
Мир погружается в Небытие – я иду на свет

На рассвете
Я увидел, как дождь поливает мою жизнь
Я погружаюсь
На рассвете
Вокруг сгустились черные тучи вопросов

Эта реальность – она пожирает меня

Черные вопросы терзают меня всю жизнь
Я должен уйти – но небо рыдает
Ты моя навеки!

Эта реальность – она пожирает меня
На рассвете
Я увидел, как дождь поливает мою жизнь
Я погружаюсь
На рассвете
Вокруг сгустились черные тучи вопросов

Я погружаюсь в Небытие… Небытие… Небытие…
И я чувствую капли дождя!

На рассвете
Я увидел, как дождь поливает мою жизнь
Я погружаюсь
На рассвете
Вокруг сгустились черные тучи вопросов
Я погружаюсь!!!

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Taylor Swift - This Love

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх