Я узнаю прозрачные туманы,
Розовый снег по утрам зимой,
Я мог бы тебе снова найти
Белого зайца, что никогда не заметен,
Но птица, птица улетела,
И мне никогда ее не найти.
Ведь я видел полет этой птицы,
Я видел птицу, я знаю, она улетела,
Я слышал ее плач,
Прекрасной птицы, которую прогнал ветер.
Я хотел бы тебе все отдать,
Но почему ты не говоришь мне ничего?
Какова твоя великая тайна?
Человеческая тайна, я ее вполне понимаю:
А знаешь, я могу рассказать тебе,
Насколько птица улетела неохотно.
Если однажды ты бы меня услышала,
Ты познала бы все, о чем знаю я,
Птица улетает, а потом прилетает,
Может быть, завтра ты ее увидишь.
Если я когда-нибудь ее встретил бы,
Эту прекрасную птицу, что улетела,
Если она вернется из своего путешествия
Совсем близко к тебе вдоль побережья,
Ты увидишь, я ей расскажу,
Как она для тебя значима, я знаю.
Ты любила эту птицу,
Завистливую птицу, я ее разгадал,
Если же она когда-нибудь вернется,
Я ей скажу, что ты ее ждала.
