Перевод песни Calum Scott - Good to you
Текст песни
If I could go to back
To when you were lonely
I’d be there to hold your hand, yeah
Go into our beds
‘Cause we’re the only
People who can understand, yeah
The road that you travelled on, gravel and stone
Has been on every path that I’ve known
I will be good to you
I know ’cause I’ve been there before
I will be good to you
I know that it’s hard
I will be good to you
Because of my struggle, I swore
That I’d always be good to you
I will be good to you
I know ’cause I’ve been there before
I will be good to you
Through all of the scars
I will be good to you
Because of my struggle, I swore
That I’d always be good to you
The places you’ve been
Those places are haunted
But soon you’ll be on our way, yeah
You’ll never give in
You got out what you wanted
I’ll be with you night and day, yeah
The road that you travelled on, gravel and stone
Has been on every path that I’ve known
I will be good to you
I know ’cause I’ve been there before
I will be good to you
I know that it’s hard
I will be good to you
Because of my struggle, I swore
That I’d always be good to you
I will be good to you
I know ’cause I’ve been there before
I will be good to you
Through all of the scars
I will be good to you
Because of my struggle, I swore
That I’d always be good to you
Oh, yeah
Oh, yeah
Oh, yeah
If I could go to be back
To when you were lonely
I’d be there to hold your hand
I will be good to you
I know ’cause I’ve been there before
I will be good to you
I know that it’s hard
I will be good to you
Because of my struggle, I swore
That I’d always be good to you
I will be good to you
I know ’cause I’ve been there before
I will be good to you
Through all of the scars
I will be good to you
Because of my struggle, I swore
That I’d always be good to you
Перевод на русский
Если бы я мог вернуться в то время,
Когда тебе было одиноко,
Я был бы там, чтобы держать тебя за руку, да.
Пойдем к нашим кроватям,
Потому что мы единственные
Люди, которые могут понять, да.
Дорога, по которой ты идешь, посыпана щебнем и камнем.
Все дороги, которые я знаю, такие.
Я буду добр к тебе,
Я знаю, потому что мне это знакомо.
Я буду добр к тебе.
Я знаю, что это трудно.
Я буду добр к тебе,
Благодаря моей борьбе, я поклялся,
Что всегда буду добр к тебе.
Я буду добр к тебе,
Я знаю, потому что мне это знакомо.
Я буду добр к тебе,
Благодаря всем шрамам.
Я буду добр к тебе,
Благодаря моей борьбе, я поклялся,
Что всегда буду добр к тебе.
Места, где ты была –
Эти места населены призраками.
Но скоро ты будешь на нашем пути, да.
Ты никогда не сдашься,
Ты получила, что хотела.
Я буду с тобой днем и ночью, да.
Дорога, по которой ты идешь, посыпана щебнем и камнем.
Все дороги, которые я знаю, такие.
Я буду добр к тебе,
Я знаю, потому что мне это знакомо.
Я буду добр к тебе.
Я знаю, что это трудно.
Я буду добр к тебе,
Благодаря моей борьбе, я поклялся,
Что всегда буду добр к тебе.
Я буду добр к тебе,
Я знаю, потому что мне это знакомо.
Я буду добр к тебе,
Благодаря всем шрамам.
Я буду добр к тебе,
Благодаря моей борьбе, я поклялся,
Что всегда буду добр к тебе.
О, да,
О, да,
О, да.
Если бы я мог вернуться в то время,
Когда тебе было одиноко,
Я был бы там, чтобы держать тебя за руку.
Я буду добр к тебе,
Я знаю, потому что мне это знакомо.
Я буду добр к тебе.
Я знаю, что это трудно.
Я буду добр к тебе,
Благодаря моей борьбе, я поклялся,
Что всегда буду добр к тебе.
Я буду добр к тебе,
Я знаю, потому что мне это знакомо.
Я буду добр к тебе,
Благодаря всем шрамам.
Я буду добр к тебе,
Благодаря моей борьбе, я поклялся,
Что всегда буду добр к тебе.
