Что в твоих мыслях?
Потому что я думал о нашей прошлой ночи
Сколько времени?
Такое чувство, будто я сижу здесь уже вечность
Твой корабль входит в мою гавань1, я все еще жду
Я не знаю почему, но я будто парализован
И все, что я собираюсь делать, это быть с тобой
Все, что я могу дать за то,
Чтобы слышать как ты говоришь, что любишь меня
Говоришь это так, как это делаю я
Нам некуда поехать сегодня
Это ты и я, в этой комнате в отеле
Скажи, что скучала по мне, скажи это так, как я говорю
Нам негде скрыть сегодня
Сердце не может лгать о том, что я чувствую к тебе
Давай отдадимся моменту, это все, что я у тебя прошу
Я умираю в этой комнате в отеле
Не могу работать, почему ты даешь мне все эти знаки?
Скажи сейчас, пока я не потерял свое здравомыслие
Твой корабль входит в мою гавань, я не могу ждать
Ты стоишь так близко и смотришь, как я плачу
Ох, что мне сделать, чтобы быть с тобой?
Что мне нужно отдать, чтобы
Чтобы слышать как ты говоришь, что любишь меня
Говоришь это так, как это делаю я
Нам некуда поехать сегодня
Это ты и я, в этой комнате в отеле
Скажи, что скучала по мне, скажи это так, как я говорю
Нам негде скрыть сегодня
Сердце не может лгать о том, что я чувствую к тебе
Давай отдадимся моменту, это все, что я у тебя прошу
Что же, я умираю в этой комнате в отеле
Держи мою руку
Пролей свет в темноте
Ты знаешь, что я разбит
Не заставляй меня слышать разбитым то,
Что слышать как ты говоришь, что любишь меня
Слушаешь это так, как это делаю я
Нам некуда поехать сегодня
Это ты и я, в этой комнате в отеле
Скажи, что скучала по мне, скажи это так, как я говорю
Нам негде скрыть сегодня
Сердце не может лгать о том, что я чувствую к тебе
Давай отдадимся моменту, это все, что я у тебя прошу
Давай отдадимся моменту, это все, что я у тебя прошу
Что же, я умираю в этой комнате в отеле
1) Входишь в мою жизнь
Автор перевода - dar03