Перевод песни Camélia Jordana - Septembre (Quel Joli Temps)
Septembre (Quel Joli Temps)Jamais la fin d'été n'avait paru si belle. Quel joli temps pour se dire au revoir. Les fleurs portent déjà les couleurs de Septembre Beau temps pour un chagrin que ce temps couleur d'ombre. Quel joli temps, mon amour, au revoir. Jamais les fleurs de Mai n'auront paru si belles. |
Сентябрь (Какое прекрасное время)Конец лета никогда ещё не казался таким прекрасным. Какое прекрасное время, чтобы сказать “прощай”! Цветы уже окрасились в цвета сентября, Прекрасная погода для печали — погода цвета тени. Какое прекрасное время, любимый мой. Прощай! Майские цветы никогда ещё не были так красивы. |
Смотрите также: Перевод песни Бахтиева Алсу - Аксарлак