Перевод песни Cannibal Corpse - Post mortal ejaculation

Post mortal ejaculation

Suffering, my only need now is to hang
The rope does swing, hanging from the darkened ceiling
Strangling, dangling from my twisted spine
I knew I would enjoy death more than life
My lids close tight but the light blinds my eyes
My body grows cold, my c**k becomes erect

Watching over my dead shell
From beyond in my own hell
Caught between life and death
Even though my body’s dead

I still feel the touch of flesh
Given the choice to die or live dead
Purgatory my damnation
Climaxing at the resurrection
Adipocere spurts from my erection

Manifested in my rotted body
Unpure spirit, dead among mortals
I have risen from self-murder
Only to rot and kill

To break the necks of young women
Their c**ts my pus will fill
Acid burning through her crotch
I baptize her face with my rot
Then venom foams from her throat
On my discharge she will choke

Pulsation, my heart begins to beat
Heaving, goiters start to secrete
Caustic odor, steaming gruel
Wallow in my infected drool

Swollen pushing gashes
Start to reek

Puncture wounds in the back
Hacked up limbs, bones now crack
Skin fillet from your face
Breasts gonged out
I f**k with your chest

Посмертная эякуляция

Страдание. Сейчас я хочу повеситься
Верёвка качается, свешиваясь с затемнённого потолка. Я почти задушен
Я болтаюсь на своём скрученном позвоночнике.
Я знаю, что буду наслаждаться смертью больше, чем жизнью.
Мои веки плотно сжимаются но свет слепит мои глаза.
Моё тело холодеет, мой конец близок

Наблюдения за своей мёртвой оболочкой из моего собственного ада
Пойманный между жизнью и смертью, хотя моё тело мертво,

я всё ещё чувствую прикосновение плоти.
Мне дан единственный выбор – сдохнуть или жить мёртвым
Чистилище – моё проклятие, достигающее высшей точки при воскрешении
Адипосере бьёт струёй при моей эрекции.

В моём гнилом теле появляется нечистый дух.
Мёртвый среди смертных. Я восстал из самоубийства
Только чтобы гнить и убивать,

ломать девкам шеи и п**ды
Мой гной наполняется . Яд пенится в её глотке. Она захлебнётся моим гноем

Пульсация, моё сердце начинает биться. Я чувствую, что задыхаюсь
Щитовидная железа начинает секретировать.
Едкий аромат.
Кашица, выделяющая пар, барахтается в моей заражённой слюне.

Отёкшие гноящиеся раны
начинают вонять.

Проколы в спине, отрубленные конечности, слышен хруст костей.
Филе из твоей лицевой кожи
Грудь выдолблена
Я е*у твою грудную клетку

Автор перевода - Леонид (Москва)

Смотрите также: Перевод песни Cannibal Corpse - Beyond the cemetery

Комментарии