Перевод песни Cannons — Bad Dream

Bad Dream

I bought a ticket to your show
Did you see me? Did you know?
I was standing in the back row
With the lights down low
I couldn’t think of the right words
Now it’s just too late
Now you’re somebody’s baby
So I’ll be on my way
I been living in a bad dream
I been living in a bad, bad dream
I wish that somebody would wake me
Don’t like this feeling, won’t you shake me?
‘Cause anymore might break me
And you’ll never know
I couldn’t think of the right words
Now it’s just too late
Now you’re somebody’s baby
So I’ll be on my way
I been living in a bad dream
I been living in a bad, bad dream
Sleepwalking through a sad scene
I been living in a bad, bad dream
I been living in a bad dream
I been living in a bad, bad dream
Sleepwalking through a sad scene
I been living in a bad, bad dream
I been living in a bad dream

Дурной Сон

Я купила билет на твоё выступление.
Ты видел меня? Ты знал?
Я стояла в заднем ряду,
А свет был приглушён.
Я не могла найти нужные слова,
Теперь уже слишком поздно.
Теперь другая называет тебя малышом,
Так что я пойду своей дорогой.
Я жила в дурном сне,
Я жила в дурном, дурном сне.
Я бы хотела, чтобы кто-то разбудил меня,
Мне не нравится это ощущение, может, встряхнёшь меня, чтобы разбудить?
Ведь ещё немного и я могу сломаться,
А ты никогда не узнаешь.
Я не могла найти нужные слова,
Теперь уже слишком поздно.
Теперь другая называет тебя малышом,
Так что я пойду своей дорогой.
Я жила в дурном сне,
Я жила в дурном, дурном сне,
Ходила во сне, пока шла грустная сцена.
Я жила в дурном, дурном сне,
Я жила в дурном сне,
Я жила в дурном, дурном сне,
Ходила во сне, пока шла грустная сцена.
Я жила в дурном сне,
Я жила в дурном, дурном сне.

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Cannons — Shadows

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх