Перевод песни Capsize - Face First
Face First
I failed myself
Again today
Liar, liar
It’s always been that way
I fell face first
while I was over thinking
Cloud my mind again
Block it all away
Insecure and undeserving
Of all the love
you were reserving
Negative and assuming
I’m numbing myself
just to keep quiet
I couldn’t commit
When it knew all along
it would end up like this
I won’t pretend
That I don’t want all my secrets back
My own reflection
won’t look me in the eyes
Cause it knows
who I could’ve been
But you killed him
you killed him
I tried to change for you
Faked a smile and attitude
I never wanted it to be like this
I never wanted to feel a fucking thing
I lost the key
to purposely
Keep everything locked away inside of me
Still question myself
Still hating myself
Still everything I deserve
Another blow to the head
Slapped in the face
by the things that you said
This curse burns infinite
Bound by the chains
anchored in my head
And so it begins
every single good thing will come to an end
Nothing ever lasts when every light in my path is burned out by my past
|
С первого взгляда
Я провалился
Сегодня я снова
Лжец, лжец
Это всегда было так
Мое лицо сразу изменялось
Когда я заканчивал думать
Омрачи мой разум снова
Заблокируй это всё
Неуверенный и незаслуживающий
Всей этой любви
Что ты сберегала
Отрицательный и принимающий
Я ввожу себя в ступор
Только чтобы сохранить спокойствие
Я не мог дать обещание
Когда все время знал
Что это так закончится
Я не буду притворяться
Что не хочу вернуть все свои секреты
Мое собственное отражение
не сможет взглянуть в мои глаза
Ведь оно знает
кем я был
Но ты убила его
Ты убила его
Я попытался измениться ради тебя
Изображал фальшивые улыбки и отношение
Я никогда не хотел, чтобы так сложилось
Я никогда не хотел чувствовать херню
Я потерял ключ
Чтобы намеренно
Сохранить всё запертым в себе
Всё ещё спрашиваю себя
Всё ещё ненавижу себя
Однако я этого заслуживаю
Еще один удар по голове
Пришелся по лицу
Произнесенными тобой словами
Это проклятие жжет бесконечно
Связанный цепями
закрепленными в моей голове
Так всё начинается
всё хорошее когда-нибудь закончится
Ничто не продлится вечно, когда свет, освещающий мой путь, сожжен моим прошлым
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Lonely island, the - Y.O.L.O.
