Перевод песни Caravan Palace - Clash

Clash

[2x:]
People downing in the middle of the parties again
Getting the cool with the happy, they went quiet (oh yea)
Everybody talkin' bout the power of the gospel (everybody)
Getting the cool with the happy, they went quiet

Seems to feel that beat you can't stop bouncing
Why don't we keep the rhythm just what it sounds
Now people wanna stop the frenzied happening
But I need you to stop the sound to get it right

People downing in the middle of the parties again
Getting the cool with the happy, they went quiet
Everybody talkin' bout the power of the gospel
Getting the cool with the happy, they went quiet

Seems to feel that beat you can't stop bouncing
Why don't we keep the rhythm just how it sounds
Now people wanna stop the frenzied happening
But I need you to stop the sound, get it right

Столкновение

[2x:]
Люди снова погружается в самую гущу вечеринки,
Прохлаждаясь со счастливчиками, они успокоились (о, да!)
Все говорят о силе госпела (все).
Прохлаждаясь со счастливчиками, они успокоились.

Кажется, почувствовав ритм, вы не сможете перестать прыгать.
Почему бы нам не поддерживать ритм таким, как он есть?
Теперь люди хотят остановить это безумство,
Но мне нужно заглушить звук, чтобы всё исправить.

Люди снова погружается в самую гущу вечеринки,
Прохлаждаясь со счастливчиками, они успокоились.
Все говорят о силе госпела.
Прохлаждаясь со счастливчиками, они успокоились.

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Caravan Palace - Brotherswing

Комментарии