Когда ты улыбаешься, будто дразнишь,
Малыш, ты даже не представляешь…
(Ты даже не представляешь).
И мое сердце бьется как сумасшедшее,
Дорогой, каждый раз, когда ты проходишь,
(Каждый раз, когда проходишь).
Но, когда ты заходишь в комнату,
Я не могу говорить и не могу двигаться.
Ты меня не замечаешь, а должен,
Почему ты причиняешь мне такую приятную боль?
Я даже не хочу тебя отпускать,
Мы могли бы сделать это быстро или же медленно.
Я друг, которого ты не так понял,
Каждый день превращается в эти <если б я только смогла>.
Почему ты причиняешь мне такую приятную боль?
(такую приятную)
Почему ты причиняешь мне такую приятную боль?
Все девчонки квартала
Приходят и стучатся в твою дверь,
(Стучатся в твою дверь).
А ты только выглядываешь из окна.
Чего же ты хочешь?
(Чего ты хочешь?)
Но уже слишком поздно или еще слишком рано?
Я как раз здесь, снаружи, хочу тебя,
Ты меня не замечаешь, а должен,
Почему ты причиняешь мне такую приятную боль?
Я даже не хочу тебя отпускать,
Мы могли бы сделать это быстро или же медленно.
Я друг, которого ты не так понял,
Каждый день превращается в эти <если б я только смогла>.
Почему ты причиняешь мне такую приятную боль?
Я представляю тебя, представляю себя,
Таких счастливых вместе,
Представляю себя, представляю тебя
В своей мечте, которую создала для двоих.
Когда ты заходишь в комнату,
Я не могу говорить и не могу двигаться.
Ты меня не замечаешь, а должен,
Почему ты причиняешь мне такую приятную боль?
Я даже не хочу тебя отпускать,
Мы могли бы сделать это быстро или же медленно.
Я друг, которого ты не так понял,
Каждый день превращается в эти <если б я только смогла>.
Почему ты причиняешь мне такую приятную боль?
Почему ты причиняешь мне такую приятную боль?