Перевод песни Carly Rae Jepsen - Psychedelic switch

Psychedelic switch

It’s like a psychedelic
It’s like a psy—, it’s like a psychedelic sw-switch
It’s like a psychedelic, it’s like a psychedelic
It’s like a psy—, it’s like a psychedelic sw-switch
It’s like a psychedelic, it’s like a psychedelic
It’s like a psy—, it’s like a psychedelic sw-switch
It’s like a psychedelic, it’s like a psychedelic
It’s like a psy—, it’s like a psychedelic sw-switch

I think all my life
I never met anybody like you
Sunrise all the time
When I touch you

It’s like I’m wakin’ up in a euphoria
My insecurities are things I never was
I was a sad, sad song before we met
But, boy, your love is such a trip

It’s like a psychedelic switch
Don’t wake me ’cause I’m lucid dreamin’
Meditatin’ on your lips
‘Cause, baby, I’d be satisfied forever
With a couple years of this
Make me feel like in my birthday suit
With you, I’m puttin’ on the ritz (It’s like a psychedelic)
It’s like a psychedelic switch
(It’s like a psy—, it’s like a psychedelic sw-switch)

I’m in paradise
I never met anybody like you
I don’t wanna hide
When I’m with you

It’s like I’m wakin’ up in a euphoria
My insecurities are things I never was
It’s like my whole life now is makin’ sense
I’m on the wildest trip and this

You feel just like home
I’m not scared to show ya
You feel just like home
I’m not scared to show ya
You feel just like home
I’m not scared to show ya
Yeah, all my insecurities can’t stand the way you look at me
You lovin’ me, it’s hard to resist

It’s like a psychedelic switch
It’s like a psychedelic switch
It’s like a psychedelic switch
It’s like a psychedelic switch
(It’s like a psychedelic, it’s like a psychedelic)
(It’s like a psy—, it’s like a psychedelic sw-switch)

It’s like a psychedelic, it’s like a psychedelic
It’s like a ps—, it’s like a psychedelic sw-switch
It’s like a psychedelic, it’s like a psychedelic
It’s like a ps—, it’s like a psychedelic sw-switch
It’s like a psychedelic, it’s like a psychedelic
It’s like a ps—, it’s like a psychedelic sw-switch
It’s like a psychedelic, it’s like a psychedelic
It’s like a ps—, it’s like a psychedelic sw-switch

Психоделический сдвиг

Это словно психоделический,
Это словно пси-, это словно психоделический сд-сдвиг.
Это словно психоделический, это словно психоделический,
Это словно пси-, это словно психоделический сд-сдвиг.
Это словно психоделический, это словно психоделический,
Это словно пси-, это словно психоделический сд-сдвиг.
Это словно психоделический, это словно психоделический,
Это словно пси-, это словно психоделический сд-сдвиг.

Думаю, что за всю свою жизнь
Я не встречала такого, как ты.
Солнце восходит
Каждый раз, когда я касаюсь тебя.

Я будто просыпаюсь в эйфории,
Моей неуверенности как будто никогда и не было.
Я была грустной, грустной песней, прежде чем мы встретились,
Но, парень, твоя любовь — это такое путешествие.

Это словно психоделический сдвиг,
Не буди меня, потому что у меня осознанные сновидения.
Медитирую на твоих губах,
Потому что, милый, мне будет достаточно
Пары таких лет.
С тобой я будто в чём мать родила,
Одета по последней моде. (Это словно психоделический сдвиг)
Это словно психоделический сдвиг.
(Это словно пси-, это словно психоделический сд-сдвиг)

Я в раю,
Я никогда не встречала такого, как ты.
Я не хочу прятаться,
Когда я с тобой.

Я будто просыпаюсь в эйфории,
Моей неуверенности как будто никогда и не было.
Будто в моей жизни теперь появился смысл,
Я в самом безумном путешествии и это —

Это словно психоделический сдвиг,
Не буди меня, потому что у меня осознанные сновидения.
Медитирую на твоих губах,
Потому что, милый, мне будет достаточно
Пары таких лет.
С тобой я будто в чём мать родила,
Одета по последней моде.
Это словно психоделический сдвиг.

Ты чувствуешь себя как дома,
Я не боюсь показать тебе это.
Ты чувствуешь себя как дома,
Я не боюсь показать тебе это.
Ты чувствуешь себя как дома,
Я не боюсь показать тебе это.
Да, все мои комплексы исчезают при одном твоём взгляде,
Ты любишь меня, этому трудно сопротивляться.

Это словно психоделический сдвиг.
Это словно психоделический сдвиг.
Это словно психоделический сдвиг.
Это словно психоделический сдвиг.
(Это словно психоделический, это словно психоделический)
(Это словно пси-, это словно психоделический сд-сдвиг)

Это словно психоделический сдвиг,
Не буди меня, потому что у меня осознанные сновидения.
Медитирую на твоих губах,
Потому что, милый, мне будет достаточно
Пары таких лет.
С тобой я будто в чём мать родила,
Одета по последней моде.
Это словно психоделический сдвиг.

Это словно психоделический, это словно психоделический,
Это словно пси-, это словно психоделический сд-сдвиг.
Это словно психоделический, это словно психоделический,
Это словно пси-, это словно психоделический сд-сдвиг.
Это словно психоделический, это словно психоделический,
Это словно пси-, это словно психоделический сд-сдвиг.
Это словно психоделический, это словно психоделический,
Это словно пси-, это словно психоделический сд-сдвиг.

Смотрите также: Перевод песни Tom Waits - First kiss

Комментарии