Перевод текста песни Carrie Underwood - Forever changed

Forever changed

She remembers the nights he’d come calling
His yellow-silk tie
In love, she saw him
Falling for her in the fire of July
Then one day as the nights grew longer
Blackberry winter in a little white church
Stood a young pretty bride

Forever changed
Forever changed
Nothing ever stays the same
Forever named
Forever changed

She remembers the change in her body
The blooming within’
And how her heart seemed to flutter with the wind
Then one night as the days grew longer
That Indian summer
She brought love into the world
Cried and held me then

Forever changed
Forever changed
Nothing ever stays the same
Forever child
Forever changed

Some days she’ll talk about aunt Rosie
The sister she lost
Asking when she’s coming over
And why she hasn’t called
Some days I just hold her fragile hand
As time creeps across the floor
Some days it almost kills me
Watching her memories slip away a little more

Forever changed
Forever changed
Nothing ever stays the same
Forever named
Forever child
Forever loved
Forever changed

Изменилась навсегда

Она помнит все ночи, когда он звонил в дверной звонок,
Его шёлковый жёлтый галстук.
Влюбившись, она смотрела,
Как он загорается любовью посреди июльской жары,
И потом, когда ночи стали длиннее,
Зимой, в белой церквушке,
Стояла молодая красивая невеста

Изменилась навсегда,
Изменилась навсегда,
Ничего не остаётся прежним всегда,
Навсегда верная,
Она изменилась навсегда

Она помнит, как изменилось её тело,
Жизнь, цветущую внутри неё,
И как её сердце, словно, трепетало на ветру,
И потом, когда дни стали длиннее,
Той ночью в бабье лето,
Она принесла в мир любовь,
Она плакала и обнимала меня, а потом она

Изменилась навсегда,
Изменилась навсегда,
Ничего не остаётся прежним всегда,
Навсегда ребёнок,
Она изменилась навсегда

Иногда она говорит о тёте Рози,
Её сестре, что умерла.
Я спрашиваю, когда она приедет,
А она объясняет, почему она никогда не позвонит.
Иногда я просто держусь за её хрупкую руку,
Пока время ползёт по полу,
Иногда меня убивает,
Когда воспоминания просто ускользают

Изменилась навсегда,
Изменилась навсегда,
Ничего не остаётся прежним всегда,
Навсегда верная,
Навсегда ребёнок,
Навсегда любимая
Она изменилась навсегда

Автор перевода - K.I.S.S.
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Thundercat - Funny Thing*


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2022 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Политика конфиденциальности


Наверх