Они сидят на крыше,
Тайком курят у дымохода,
Наблюдают за луной и огнями города,
Он снимает свою фланелевую рубашку
И набрасывает ей на плечи,
Он проскальзывает к ней за спину и крепко обнимает,
И она отвечает: «Я не хочу, чтобы сегодняшняя ночь кончалась.
Почему она должна кончаться?»
Завтра, она поедет вниз по I-10 Батон-Руж
В Луизианский университет в свои 18 лет.
Он в пятницу получит зарплату в соседнем квартале
В папином магазине, платят немного, но все же это работа
Все лето они боялись этого момента,
Прошлая ночь (жизнь продолжается)
Ооо, слезинка падает с ее щеки и
Прямо ему на руку, в этот момент он говорит:
«Давай, детка, давай уйдём отсюда»
Они в последний раз объезжают город
Который уже выглядит совсем по-другому,
Он ударяет по рулю и говорит:
«Жизнь несправедлива, и эти взрослые дела,
Я не знаю,
Я всего лишь не хочу тебя отпускать»
Завтра, она поедет вниз по I-10 Батон-Руж
В Луизианский университет в свои 18 лет.
Он в пятницу получит зарплату в соседнем квартале
В папином магазине, платят немного, но все же это работа
Все лето они боялись этого момента,
Прошлая ночь (жизнь продолжается)
Да, это то, про что мне рассказывала мама
И как все остальные дети
Я не хотела никого слушать
Да, здесь ты ничего не можешь поделать,
Здесь тебе нечего сказать
И я знаю, каково это, когда уходит любовь
Завтра, она поедет вниз по I-10 Батон-Руж,
18 лет, Луизианский университет, и лучше поспешить
Он в пятницу получит зарплату в соседнем квартале
В папином магазине, платят немного, но все же это работа
Все лето они боялись этого момента,
Но у них было немного времени
Прошлая ночь (жизнь продолжается)
Да, да, да, да, да, да, да
Автор перевода - Mia