Перевод текста песни Cars, the - Shake it up

Представленный перевод песни Cars, the - Shake it up на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Shake it up

Uh well, dance all night, play all day
Don’t let nothin’ get in the way
Dance all night, keep the beat
Don’t you worry ’bout two left feet

Shake it up
Shake it up, oh yeah
Shake it up
Shake it up

Dance all night and get real loose
You don’t need no bad excuse
Dance all night with anyone
Don’t let nobody pick your fun

Shake it up
Shake it up, yeah yeah
Shake it up,
Shake it up

That’s right, I said
Dance all night
Go go go
Dance all night
Get real low
Go all night
Get real hot
Well, shake it up now, all you’ve got

Dance
Oh dance

Uh well, dance all night and whirl your hair
Make the night cats stop and stare
Dance all night, go to work
Do the move with a quirky jerk

Just shake it up
Shake it up, oh yeah
Shake it up
Shake it up

Uh well, dance all night
Go go go
Get so light
Get real low
Dance all night
Get real hot
Shake it up, with all you’ve got

Shake it up, make a scene
Let them know what you really mean
And dance all night, keep the beat
And don’t you worry ’bout two left feet

Just shake it up
Shake it up, oh, yeah
Shake it up,
Shake it up, oh, yeah

Shake it up, shake it up babe
Shake it up
Shake it up, shake it up babe
Shake it up

Shake it up, shake it up, yeah yeah, shake it up
Oh, shake it up
Shake it up, shake it up babe
Shake it up, oh

Встряхнись

Ну же, танцуй всю ночь, играй весь день
Не позволяй ничему встать на твоем пути
Танцуй всю ночь, держи ритм
Не волнуйся, что ты неуклюж

Встряхнись
Встряхнись, о да
Встряхнись
Встряхнись

Танцуй всю ночь и расслабься
Тебе не нужны никакие плохие отговорки
Танцуй всю ночь с кем угодно
Не позволяй никому отобрать у тебя веселье

Встряхнись
Встряхнись, да, да
Встряхнись
Встряхнись

Вот так, я говорю
Танцуй всю ночь
Давай, давай, давай
Танцуй всю ночь
Расслабься по-настоящему
Веселись всю ночь
Заведись
Ну же, встряхнись всем своим телом прямо сейчас

Танцуй
О, танцуй

Ну же, танцуй всю ночь и взмахивай волосами
Пусть ночные котаны1 замрут и уставятся
Танцуй всю ночь, работай
Сделай движение причудливым рывком

Просто встряхнись
Встряхнись, о да
Встряхнись
Встряхнись

Ну же, танцуй всю ночь
Давай, давай, давай
Расслабься
Расслабься по-настоящему
Веселись всю ночь
Заведись
Встряхнись всем своим телом

Встряхнись, устрой сцену
Дай всем понять, что на самом деле имеешь в виду
И танцуй всю ночь, держи ритм
И не волнуйся, что ты неуклюж

Просто встряхнись
Встряхнись, о да
Встряхнись
Встряхнись, о да

Встряхнись, встряхнись, детка
Встряхнись
Встряхнись, встряхнись, детка
Встряхнись

Встряхнись, встряхнись, да-да, встряхнись
О, встряхнись
Встряхнись, встряхнись, детка
Встряхнись, о

Автор перевода - Milinka7425

Смотрите также: Перевод песни Alice Cooper - I better be good


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх