Перевод текста песни Cashmere Cat - Emotions

Представленный перевод песни Cashmere Cat - Emotions на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Emotions

I don’t feel nada
When we accidentally bump into each other
And you got somebody new I don’t mind her
‘Cause it feels so good
now I don’t feel nada
I don’t feel

Emotions, emotions‚ but
You’re my emotion‚ you’re my emo-
Emotions‚ emotions, but
You’re my emotion, you’re my emo-
Emotions‚ emotions, but
You’re my emotion, you’re my emo-
Emotions‚ emotions, but
You’re my emotion, you’re my emo-
Emotions, emotion
You’re my emotions, you’re my emo-
Emotions, emotion
You’re my emotion, you’re my emo-
Emotions, emotion
You’re my emotion, you’re my emo-
Emotions, emotion
You’re my emotions, you’re my emotion

I don’t feel nada
So pour me another
‘Cause it feels so good
now I don’t feel nada
I don’t feel

Emotions, emotions, but
You’re my emotion, you’re my emo-
Emotions, emotions, but
You’re my emotion, you’re my emo-
Emotions, emotions, but
You’re my emotion, you’re my emo-
Emotions, emotions, but
You’re my emotion, you’re my emo-

Thought I’d be low low low and
Thought you’d be out my emotions but
Thought I’d be low low low and but

I don’t feel nada
When we accidentally bump into each other
And you got somebody new I don’t mind her
‘Cause it feels so good
now I don’t feel nada
I don’t feel nada

I wouldn’t believe you
Something about the way you talk
I wouldn’t trust you
Something about the way you talk
I couldn’t live with you
Something about the way you talk
I couldn’t love you

Чувства

Я совсем ничего не чувствую,
Когда мы случайно сталкиваемся друг с другом.
И ты с другой, я не имею ничего против неё.
Потому что мне так хорошо,
Сейчас я совсем ничего не чувствую.
Я не испытываю…

Чувства, чувства, но
Ты моё чувство, ты моё чувство,
Чувства, чувства, но
Ты моё чувство, ты моё чувство,
Чувства, чувства, но
Ты моё чувство, ты моё чувство,
Чувства, чувства, но
Ты моё чувство, ты моё чувство,
Чувство, чувство,
Ты моё чувство, ты моё чувство,
Чувство, чувство,
Ты моё чувство, ты моё чувство,
Чувство, чувство,
Ты моё чувство, ты моё чувство,
Чувство, чувство,
Ты моё чувство, ты моё чувство.

Я совсем ничего не чувствую.
Налей мне ещё,
Потому что мне так хорошо,
Сейчас я совсем ничего не чувствую.
Я не испытываю…

Чувства, чувства, но
Ты моё чувство, ты моё чувство,
Чувства, чувства, но
Ты моё чувство, ты моё чувство,
Чувства, чувства, но
Ты моё чувство, ты моё чувство,
Чувства, чувства, но
Ты моё чувство, ты моё чувство.

Думала, что буду ничтожной, ничтожной, ничтожной и
Думала, ты будешь за пределами моих чувств, но
Думала, что буду ничтожной, ничтожной, ничтожной, но…

Я совсем ничего не чувствую,
Когда мы случайно сталкиваемся друг с другом.
И ты с другой, я не имею ничего против неё.
Потому что мне так хорошо,
Сейчас я совсем ничего не чувствую.
Я совсем ничего не чувствую.

Я бы не поверила тебе
И тому, о чём ты говоришь.
Я бы не доверяла тебе
И тому, о чём ты говоришь.
Я бы не смогла жить с тобой
И с тем, о чём ты говоришь.
Я бы не смогла любить тебя.

Автор перевода - Art Hope

Смотрите также: Перевод песни Cashmere Cat - Without you


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх