Перевод песни Casting crowns - One more song for You

One more song for You

Staring at this old piano
Playing through the memories that it holds
Singing through the stories that it’s told
And all the prayers that have been lifted
The leaps of faith, the giants slain
Desperate cries, and broken praise

Have all the songs been sung?
Is there still room for one?

Maybe one more hand in the air saying, “You are Holy”
One more shattered heart singing, “You are good”
Maybe one more voice crying out for mercy
One more hungry soul declaring, “You’re enough”
As long as there’s breath in me
Lord, there will always be
One more song for You
One more song for You

What can I offer You but weakness?
All my life I tried to hide
You brought it all into the light
I’m still amazed that You would choose me
If You can use the least of these
Then there is no one You can’t reach

In a world that’s lost its song
Show them there’s still room for one

Maybe one more hand in the air saying, “You are Holy”
One more shattered heart singing, “You are good”
Maybe one more voice crying out for mercy
One more hungry soul declaring, “You’re enough”
As long as there’s breath in me
Lord, there will always be
One more song

With no one here but You to listen
My heart is bursting at the seams
Out of all the songs I’ve lifted
What I truly hope to see
Is one more broken life made whole
One more prodigal brought home
What better way to praise Your name and majesty

Than one more hand in the air saying, “You are Holy”
One more shattered heart singing, “You are good”
Maybe one more voice crying out for mercy
One more hungry soul declaring, “You’re enough”
As long as there’s breath in me
Lord, there will always be
One more song for You
One more song for You

Еще одна песня для Тебя

Я смотрю на это старое пианино
И проигрываю в памяти воспоминания, связанные с ним,
Напеваю истории, о которых оно рассказало,
Все вознесенные молитвы,
Подъемы веры, поверженных великанов,
Отчаянные крики и слабое прославление

Все ли песни были спеты?
Есть ли место для еще одной?

Возможно, кто-то, подняв руки вверх, говорит: «Ты свят!»,
Еще одно разбитое сердце поет: «Ты благ!»,
Возможно, еще один голос умоляет о милосердии,
Еще одна жаждущая душа провозглашает: «Нужен лишь Ты!»
Пока я дышу,
Господь, всегда будет существовать
Еще одна песня для Тебя,
Еще одна песня для Тебя

Что, кроме своей слабости, я могу Тебе предложить?
Все свою жизнь я пытался скрываться,
Но Ты пролил на все свет
Я все еще поражен тем, что Ты мог меня избрать
Если ты можешь использовать наименьших,
Тогда не существует человека, которого Ты не смог бы достичь

Покажи миру, который потерял свою песню,
Что есть место для еще одной

Возможно, кто-то, подняв руки вверх, говорит: «Ты свят!»,
Еще одно разбитое сердце поет: «Ты благ!»,
Возможно, еще один голос умоляет о милосердии,
Еще одна жаждущая душа провозглашает: «Нужен лишь Ты!»
Пока я дышу,
Господь, всегда будет существовать
Еще одна песня

Здесь никто, кроме Тебя, не слышит,
Как мое сердце разрывается на части
От всех песен, которые я вознес ввысь.
Я искренне надеюсь увидеть,
Как исцеляется еще одна сломанная жизнь,
Как еще один блудный сын возвращается домой.
Нет лучшего способа прославить Твои имя и величие,

Чем когда кто-то, подняв руки вверх, говорит: «Ты свят!»,
Еще одно разбитое сердце поет: «Ты благ!»,
Возможно, еще один голос умоляет о милосердии,
Еще одна жаждущая душа провозглашает: «Нужен лишь Ты!»
Пока я дышу,
Господь, всегда будет существовать
Еще одна песня для Тебя,
Еще одна песня для Тебя

Автор перевода - Tori141
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Casting crowns - Awaken me

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх