Перевод песни Casting Crowns - Voice of truth

Voice of truth

Oh what I would do to have
The kind of faith it takes to climb out of this boat I’m in
Onto the crashing waves
To step out of my comfort zone
To the realm of the unknown where Jesus is
And He’s holding out His hand

But the waves are calling out my name and they laugh at me
Reminding me of all the times
I’ve tried before and failed
The waves they keep on telling me
Time and time again
“Boy, you’ll never win!
You’ll never win”

But the voice of truth tells me a different story
The voice of truth says “Do not be afraid!”
And the voice of truth says “This is for My glory”
Out of all the voices calling out to me
I will choose to listen and believe the voice of truth

Oh what I would do to have
The kind of strength it takes to stand before a giant
With just a sling and a stone
Surrounded by the sound of a thousand warriors
Shaking in their armor
Wishing they’d have had the strength to stand

But the giant’s calling out my name and he laughs at me
Reminding me of all the times
I’ve tried before and failed
The giant keeps on telling me
Time and time again
“Boy, you’ll never win!
You’ll never win”

But the voice of truth tells me a different story
The voice of truth says “Do not be afraid!”
And the voice of truth says “This is for My glory”
Out of all the voices calling out to me
I will choose to listen and believe the voice of truth

But the stone was just the right size
To put the giant on the ground
And the waves they don’t seem so high
From on top of them looking down
I will soar with the wings of eagles
When I stop and listen to the sound of Jesus
Singing over me

The voice of truth tells me a different story
The voice of truth says “Do not be afraid!”
And the voice of truth says “This is for My glory”
Out of all the voices calling out to me
I will choose to listen and believe
I will choose to listen and believe the voice of truth
I will listen and believe,
I will listen and believe the voice of truth
I will listen and believe,
’cause Jesus You are the voice of truth
And I will listen to You, You are

Голос истины

О, я бы сделал все, чтобы иметь
Такую веру, которую нужно, чтобы вылезти из этой лодки
К бушующим волнам,
Чтобы выйти из своей зоны комфорта
В царство неизвестности, туда, где находится Иисус
И протягивает Свою руку.

Но волны выкрикивают мое имя и смеются надо мной,
Напоминая мне, сколько раз
Я пытался раньше и терпел неудачу,
Волны продолжают говорить мне
Время от времени опять:
«Мальчик, тебе не победить!
Тебе не победить!»

Но голос истины говорит мне другое,
Голос истины говорит: «Не бойся!»,
Голос истины говорит: «Это для Моей славы»,
Из всех голосов, которые ко мне взывают,
Я выберу слушать и верить голосу истины.

О, я бы отдал все чтобы иметь
Такую силу, которую нужно, чтобы стать перед великаном
Только с пращей и камнем,
Когда вокруг тебя тысячи воинов
Трясутся от страха в своих доспехах,
Пытаясь удержаться на ногах.

Но великан выкрикивает мое имя и смеется надо мной
Напоминая мне, сколько раз
Я пытался раньше и терпел неудачу,
Великан продолжает говорить мне
Время от времени опять:
«Мальчик, тебе не победить!
Тебе не победить!»

Но голос истины говорит мне другое,
Голос истины говорит: «Не бойся!»,
Голос истины говорит: «Это для Моей славы»,
Из всех голосов, которые ко мне взывают,
Я выберу слушать и верить голосу истины.

Но камень был идеального размера,
Чтобы повалить великана на землю,
А волны не кажутся такими уж большими,
Если смотреть вниз, стоя на них,
Я подниму крылья, как орлы,
Когда остановлюсь и прислушаюсь к голосу Иисуса,
Что поет надо мной.

Голос истины говорит мне другое,
Голос истины говорит: «Не бойся!»,
Голос истины говорит: «Это для Моей славы»,
Из всех голосов, которые ко мне взывают,
Я выберу слушать и верить,
Я выберу слушать и верить голосу истины,
Я буду слушать и верить,
Я буду слушать верить голосу истины,
Я буду слушать и верить,
Потому что Иисус, Ты — голос истины
И я буду слушать Тебя, Ты…

Автор перевода - Tori141
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Pet shop boys - Happy people

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх