Перевод текста песни Cat Stevens - Midday (Avoid city after dark)

Представленный перевод песни Cat Stevens - Midday (Avoid city after dark) на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Midday (Avoid city after dark)

I like to take a walk out in the midday
Checking life out in the park
I like to take a walk out in the midday
Ah, but I avoid the city after dark

Oh, I love to see the children playing in the rain
Splashing boots and kicking mud
Oh, I love to see the kids playing in the rain
Ah, but I avoid the city after dark

I love to feel the ocean blowing in my face
Wave as the old boats depart
I love to feel the wind blowing in my face
But avoid the city after dark

Полдень (Остерегаюсь города ночью)

Мне нравится выходить из дому в полдень,
Наблюдать за жизнью в парке.
Мне нравится выходить из дому в полдень,
Но я остерегаюсь города ночью.

О, я люблю глядеть за детьми, резвящимися под дождём,
Брызгающими ботинками и топающими по грязи.
О, я люблю глядеть за детьми, резвящимися под дождём,
Но я остерегаюсь города ночью.

Я люблю ощущение, когда океан дует мне в лицо
С волной, когда отходят старые судёнышки.
Я люблю ощущение, когда ветер дует мне в лицо,
Но остерегаюсь города ночью.



Автор перевода - Харламов Д. из Воронежской губернии

Смотрите также: Перевод песни Aaron Lewis - Sinner


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх