Перевод песни Cavetown - Hazel
Hazel
I'm awake again at 3am
My head's so tired but I dont care, no I dont
Outside the sky looks like it's burning down but
I won't fear, no I won't
Falling down like angels fighting
Stars and lightenings hold me tightly
Hold me tightly
Close your blinds tonight
They'll soften and disperse the light and
If you're lucky a car might drive by
And the headlights fill your ceiling with shooting stars
Works of art
Waiting for your arms to part
And welcome in my beating heart
Falling down like angels fighting
Stars and lightenings hold me tightly
Hold me tightly
|
Ореховый
Я снова не сплю в три утра.
Моя голова устала, но меня это не заботит, нет, не заботит.
Снаружи небо выглядит так, будто оно сгорает,
Но я не буду бояться, нет, не буду.
Падая вниз, как дерущиеся ангелы,
Звёзды и молнии, держите меня крепко,
Держите меня крепко.
Закрой свои шторы этой ночь.
Они станут мягче и будут рассеивать свет,
И, если тебе повезёт, мимо может проехать машина,
И свет фар заполнит твой потолок падающими звёздами.
Шедевры,
Ждущие участия твоих рук.
Добро пожаловать в моё бьющееся сердце.
Падая вниз, как дерущиеся ангелы,
Звёзды и молнии, держите меня крепко.
Автор перевода - Радужный
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Cavetown - Fireflies
