Перевод песни Cavetown - Things that make it warm

Things that make it warm

My feathers seem to have taken the brunt of the storm
They are feeling pretty worn
We finally found shelter
Tucked away inside a wall
Though for now it’s pretty small

You and me, we can make this hole a home
We can fill it up with grass and all the things that make it warm
When you leave to go fly across the sea
I’ll be waiting here with Junior and the flowers that we’ve grown

Collecting clumps of sticks and leaves
Has left me pretty tired
Can I rest with you a while?
We snuggle up between the stones
Wind blows peacefully
There’s no place I’d rather be

You and me, we can make this hole a home
We can fill it up with grass and all the things that make it warm
When you leave to go fly across the sea
I’ll be waiting here with Junior and the flowers that we’ve grown

Mmm, mmm
Mmm, mmm

То, что будет нас согревать

Мои перья выдержали удары бури,
Они чувствуются поношенными.
Мы наконец нашли укрытие,
Спрятались в стене,
Хотя пока что тут довольно тесно.

Ты и я, мы можем превратить эту дыру в дом,
Мы наполним её травой и всем тем, что будет нас согревать.
Когда ты уйдёшь, лети через море,
Я буду ждать здесь с малышом и цветами, которые мы вырастили.

Собирая кучки палок и листьев,
Я довольно устал,
Можно мне немного отдохнуть с тобой?
Мы обнимаемся среди камней,
Мирно дует ветер,
Я бы не променял это место ни на какое другое.

Ты и я, мы можем превратить эту дыру в дом,
Мы наполним её травой и всем тем, что будет нас согревать.
Когда ты уйдёшь, лети через море,
Я буду ждать здесь с малышом и цветами, которые мы вырастили.

М-м-м, м-м-м,
М-м-м, м-м-м…

Автор перевода - Юзу
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Reflections - Exit

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх