Я не уверен, имеют ли мои слова для тебя смысл,
Но я не могу найти
Другого способа слепить из этих чувств кубики
И рассортировать их в моей голове.
Негативные мысли слева
И счастливые вещи справа,
И есть маленький уголок, припасённый для тебя.
Пожалуйста, дай мне знать, если передумаешь,
Потому что изнутри я распадаюсь,
И мне нужно, чтобы ты вытащила меня из этого увядания.
Я понял, как тяжело это кажется тебе,
Но поверь мне, когда я говорю,
Что это гораздо, гораздо хуже для меня.
Пожалуйста, будь здесь ради меня, дорогая,
Потому что мне никогда так не нужен был друг, как сейчас,
И я не могу так напрягаться.
Для меня так много значит, что ты пытаешься,
И я не против, если ты не сдерживаешь меня, как раньше,
Потому что я никогда не ненавидел себя так,
Но это просто яма на дороге, и я пытаюсь, честно.
Я пытаюсь, честно…
(Я пытаюсь, честно)
(Честно, честно)
Дай мне секунду собрать мои карты в линию,
Потому что я всё ещё пытаюсь понять,
В каком порядке мне их разложить.
Если есть способ объяснить всё без слов,
У меня сейчас был бы полный дом, без сомнения.
Я пытаюсь убрать шерсть из твоих глаз,
Но часть меня хочет оставить тебя, как есть,
Потому что тогда ты не видела, чем я стану.
Я пытаюсь кричать, но не могу издать ни звука,
Как будто мы во сне,
Но я должен был проснуться,
Уже должен был проснуться.
Пожалуйста, будь здесь ради меня, дорогая,
Потому что мне никогда так не нужен был друг, как сейчас,
И я не могу так напрягаться.
Для меня так много значит, что ты пытаешься,
И я не против, если ты не сдерживаешь меня, как раньше,
Потому что я никогда не ненавидел себя так,
Но это просто яма на дороге, и я пытаюсь, честно.
Я пытаюсь, честно.
Автор перевода - Юзу
