Текст песни
And so got a feeling I should go,
Got a little bit of sense left,
Know you took most of that.
What is there but just a little bit of dark and hope in you,
Just a little dance to get where we must get too,
Better drag yourself again.
And it’s a little bit absurd my world spins on,
Like a theatre of the day by day,
There’s so much wrong,
Yes, I know out there is our abyss
But I must dress up and move like this
On With the Show.
They put me back together, two arms, one nose,
And a dress that fits the weather, perfumed me with a rose,
With a science it begins
In the absence of dear friends,
A single figure in the wings,
And the symphony goes on and on and on
Перевод на русский
И вот я решила, что пора уйти,
Пока ещё остался ум,
Большую часть которого ты забрал.
А что есть, кроме сгустка темноты и надежды в тебе?
Короткий танец, чтобы добраться до финала,
Соберись и выходи.
Странно, что моя земля еще вертится,
Как театр обыденности,
Столько много в ней не так.
Да, я знаю, что впереди наша бездна,
Но я должна одеться и выйти на сцену,
Продолжаем выступление.
Меня собрали по частям: две руки, нос,
Платье по погоде, розовые духи,
Всё по науке,
Она начинается с отсутствия друзей,
Одинокая фигурка за кулисами,
Симфония всё играет и играет, и играет
In mausoleums made of birth and bricks and son,
Here is where the new borns blink,
Here is where the angels sing.
There’s the swell of strings,
The quire in constant rage,
It’s the pit that sets the time but we never see them play.
The song we sometimes sing for tulips and spare change,
At lease I have the band in check
On With The Show.
В мавзолеях из рождения, кирпича и камня,
Здесь младенцы впервые моргают,
Здесь ангелы поют.
Надрываются скрипки,
Не унимается хор,
В яме задают ритм, но никогда не играют.
Мы иногда поём за тюльпаны и монетки,
По крайней мере, оркестр меня слушается.
Продолжаем выступление.