Перевод песни Celine Dion (Селин Дион) - Immensite

J’ai vu l’Oural, le Sahara,
Les nuits fauves d’une Reine de Saba
J’ai vu la terre quelques orages
Les oceans et ses naufrages
J’ai vu la foule et les silences
Les feux de joie et la souffrance
J’ai vu les roses sous la neige
Et les grands loups blanc pris au piege
J’ai vu tomber la pluie d’ete
Les amants qui restent sur le quai

Mais ce qui m’etonne tu sais
C’est tout l’eclat de nos baisers
Tous les desirs, tous les sursauts
Comme des etoiles sur ta peau
Comme l’immensite

J’ai vu les anges et les demons
Les yeux baisses et les sermons
J’ai vu les ombres et la lumiere
D’une femme seule et guerriere
J’ai vu les flots et les rochers
Les revelations, les secrets
J’ai vu les vastes Ameriques
Et tous les mirages de l’Afrique
J’ai vu l’azur et les glaciers
Se confondre et puis se briser

Mais ce qui m’etonne tu sais
C’est tout l’eclat de nos baisers
Tous les desirs, tous les sursauts
Comme des etoiles sur ta peau
Comme l’immensite

J’ai vu l’enfance et l’ivresse
La vie qui sourit, la tristesse
La misere de mon insense
J’ai vu des hommes tomber
Et sous mes yeux se relever

J’ai vu le froid et la transe
Le rire de notre fils qui danse
J’ai reconnu ses yeux dores
Oh comme il te ressemblait
J’ai vu les Lys, les Orchidees
Caches dans mon jardin secret

Mais ce qui me renverse tu sais
C’est tout l’eclat de tes baisers
Tous les desirs, tous les sursauts
Comme des etoiles sur ma peau
Comme l’immensite

Comme la douceur de tes baisers
Tous les desirs, tous les sursauts
Comme des etoiles sur ma peau
Comme l’immensite