Перевод песни Celine Dion (Селин Дион) - Partout je te vois

J’ai tant besoin de toi

Que j’invente des images

Je joue avec tes yeux

Quand tu n’es pas lа

J’eclaire la nuit

Je colore les nuages

Et ton visage

Ne s’efface jamais

Dans les rues de mon coeur

Dans le soleil

Et dans l’ombre

Partout je te vois

Dans le lit de ma main

Dans tous mes reves

Ici, partout

Je ne vois que toi

Ce que je veux te dire

C’est que le temps serait triste

Oh, si tu t’en allais

Pour plus de quelques heures

C’est parc’que tu m’aimes

Que je vis et que j’existe

Parc’que tu m’aimes

Que je n’ai pas peur

Dans les rues de mon coeur

Dans le soleil

Et dans l’ombre

Partout je te vois

Dans le lit de ma main

Dans tous mes reves

Ici, partout

Je ne vois que toi

Je ne veux pas

Que quelque chose nous separe

Je ne veux pas

Que tu te perdes loin de moi

Je ne veux pas

Que quelqu’un d’inconnu

Passe un jour par la

Et te prenne а moi

Dans les rues de mon coeur

Dans le soleil

Et dans l’ombre

Partout je te vois

Dans le lit de ma main

Dans tous mes reves

Ici, partout

Je te vois…

J’ai besoin de toi

Je ne vis pas

Je ne vois que toi

Je ne suis rien

Sans toi

Je te vois partout