Я искала где только могла,
Только бы найти способ
Достучаться до тебя
И сделать так, чтобы ты возжелал меня.
Я обегала солнце множество раз,
Следуя за тобой,
Но это бесполезно.
Неужели ты не видишь – я схожу с ума,
Пытаясь найти способ добиться тебя,
Ты не представляешь, как тяжело мне это дается.
И я пытаюсь, пытаюсь и пытаюсь:
Что же мне делать?
Я должна добыть воду с луны?
Это я должна сделать,
Чтобы ты полюбил меня?
Чтобы ты полюбил меня!
Мне нужно превратить песок в море?
Этого ты хочешь от меня?
Я уже сделала все, что могла,
Осталось только добыть воду с луны!
Я забралась высоко в небо,
Пытаясь украсть звезды,
Чтобы завоевать твое сердце,
Но даже этого было недостаточно.
И я искала в каждой известной мне книге,
Пытаясь найти слова,
Которые бы тронули тебя, и получить от тебя хоть каплю любви.
Я уже отдала тебе, все что могла,
И я уже не знаю, что еще осталось испробовать?
И я пытаюсь, пытаюсь и пытаюсь:
Что же мне делать?
Я должна добыть воду с луны?
Это я должна сделать,
Чтобы ты полюбил меня?
Чтобы ты полюбил меня!
Мне нужно превратить песок в море?
Этого ты хочешь от меня?
Я уже сделала все, что могла,
Осталось только добыть воду с луны!
Люби меня: Что мне сделать, чтобы ты полюбил меня?
Как мне заставить тебя увидеть, что я схожу с ума?
И я пытаюсь, пытаюсь и пытаюсь:
