Перевод песни Charli XCX - Apple

Apple

I guess the apple don’t fall far from the tree
‘Cause I’ve been looking at you so long
Now I only see me
I wanna throw the apple into the sky
Feels like you never understand me
So I just wanna drive to the airport
The airport, the airport, the airport

I guess the apple could turn yellow or green
I know there’s lots of different nuances
To you and to me
I wanna grow the apple, keep all the seeds
But I can’t help but get so angry
You don’t listen, I leave to the airport
The airport, the airport, the airport, the airport
The airport, the airport, the airport

I’m gonna drive, gonna drive all night
I’m gonna drive, gonna drive all night

I think the apple’s rotten right to the core
From all the things passed down
From all the apples coming before
I split the apple down symmetrical lines
And what I find is kinda scary
Makes me just wanna drive
(Drive, drive, drive, dr-dr-dr-drive, drive, drive)
(I’m gonna drive, gonna drive all night)
(I’m gonna drive, gonna drive all night)
(Drive, drive, drive, dr-dr-dr-drive, drive, drive)

I wanna know where you go
When you’re feeling alone
When you’re feeling alone, do you?
I wanna know where you go
When you’re feeling alone
When you’re feeling alone, do you?
(Do you, do you, do you, do you)
(Do you, do you, do you, do you)
(Do you, do you, do you, do you)
(Do you, do you, do you, do you)
(Do you, do you, do you, do you)
(Do you, do you, do you, do you)
(Do you, do you, do you, do you)
(Do you, do you, do you, do you)
(Do you, do you)

Яблоко

Кажется, яблоко недалеко падает от яблони,
Потому что я так долго смотрела на тебя.
Теперь я вижу только себя,
Я хочу бросить яблоко в небо.
Кажется, ты никогда не понимаешь меня,
Так что я просто хочу поехать в аэропорт,
Аэропорт, аэропорт, аэропорт, аэропорт.

Кажется, яблоко может пожелтеть или позеленеть.
Я знаю, что есть много различных нюансов
У тебя и у меня.
Я хочу вырастить яблоко, сохранить все семена,
Но я не могу не злиться.
Ты не слушаешь меня, я уезжаю в аэропорт,
Аэропорт, аэропорт, аэропорт, аэропорт,
Аэропорт, аэропорт, аэропорт.

Я буду ехать, буду ехать всю ночь,
Я буду ехать, буду ехать всю ночь.

Я думаю, яблоко гнило до самой сердцевины
Из-за всего, что передавалось
От предыдущих яблок.
Я разрезала яблоко по симметричным линиям
И то, что я нахожу, немного пугает,
Заставляет меня ехать.
(Ехать, ехать, ехать, е-ехать, ехать, ехать)
(Я буду ехать, буду ехать всю ночь)
(Я буду ехать, буду ехать всю ночь)
(Ехать, ехать, ехать, е-ехать, ехать, ехать)

Я хочу знать, куда ты идёшь,
Когда чувствуешь себя одиноким,
Когда чувствуешь себя одиноким, это так?
Я хочу знать, куда ты идёшь
Когда чувствуешь себя одиноким
Когда чувствуешь себя одиноким, это так?
(Это так, это так, это так, это так)
(Это так, это так, это так, это так)
(Это так, это так, это так, это так)
(Это так, это так, это так, это так)
(Это так, это так, это так, это так)
(Это так, это так, это так, это так)
(Это так, это так, это так, это так)
(Это так, это так, это так, это так)
(Это так, это так)

Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Charli XCX - Sympathy is a knife

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх