Перевод песни Charlie Puth - Lipstick

Lipstick

Come and put your lipstick on my neck and my body (My baby)
Just to show these bitches that you're mine (Oh)
Lipstick on my collar, show 'em you ain't no hobby (My baby)
You're the one who gets it all the time (Oh)

Baby, I think it's time we post a picture
Tell your momma and your sister you got a man
'Cause I'm your man (Yeah)
And lately, I've been thinking 'bout the future
We can make it more than rumors
That I'm your man 'cause I'm your man (Yes)

You can go ahead and be selfish
Baby, there ain't no reason to be jealous
Yeah, if you really want it
You don't gotta hold your tongue

Baby, I know this might sound kinda crazy, but
What would you want to name the baby?
No, I'm just playin', but I'm just sayin'
The moon, the stars, I'll raise the bar
I stay kissing you in public, and holdin' your hand 'cause I'm your man

So you can go ahead and be selfish
Baby, there ain't no reason to be jealous
Yeah, if you really want it you don't gotta hold your tongue (Yeah)

Listen
I've been wanting to say this for a long time now
And it feels like
It feels like the only way I can do it is

[2x:]
You got the kind of lips that I like (Sing it)
Tell me, do you want to taste?
Don't you know that you're not the type that's only one night, no
Baby, I can make you stay
One more time

Come and put your lipstick on my neck and my body (My baby)
Just to show these bitches that you're mine
You're mine, mine, you're mine, mine
Lipstick on my collar, show 'em you ain't no hobby (My baby)
You're the one who gets it all the time (Oh)

I wanna, wanna say it one more time
Come and put your lipstick on my neck and my body (My baby)
Just to show these bitches that you're mine (Oh)
Lipstick on my collar, show 'em you ain't no hobby (My baby)
You're the one who gets it all the time

Помада

Подойди и оставь помаду на моей шее и на моем теле, (Детка)
Просто чтобы показать этим тёлкам, что ты моя. (О!)
На моем воротничке помада, она говорит, что ты не просто увлечение. (Детка)
Ты та, кто занимает всё моё время. (О!)

Детка, нам пора выложить фотографию.
Скажи своим маме и сестре, что у тебя появился парень,
Потому что я твой парень. (Да!)
И последнее время я думаю о будущем.
Мы можем развеять слухи,
Что я твой парень, потому что я твой парень. (Да!)

Давай, можешь быть эгоисткой.
Детка, у тебя нет причин для ревности.
Да, если ты правда хочешь этого,
Тебе не нужно держать язык за зубами.

Детка, я знаю, это может прозвучать немного безумно, но
Как бы ты хотела назвать нашего ребенка?
Нет, я просто играю, но я говорю:
Луна, звезды — я подниму планку.
Я целуюсь с тобой на публике и держу тебя за руку, потому что я твой парень.

Давай, можешь быть эгоисткой.
Детка, у тебя нет причин для ревности.
Да, если ты правда хочешь этого, тебе не нужно держать язык за зубами. (Да!)

Послушай,
Я ждал момента, чтобы сказать это, так долго,
И, кажется,
Кажется, единственный способ, каким я могу сделать это, такой:

[2x:]
У тебя есть губы, которые я люблю (Подпевайте!)
Скажи, ты хотела бы попробовать?
Пойми, ты не из тех, кто просто на одну ночь, нет.
Детка, могу заставить тебя остаться
Ещё раз.

Подойди и оставь помаду на моей шее и на моем теле, (Детка)
Просто чтобы показать этим тёлкам, что ты моя. (О!)
Ты моя, моя, ты моя, моя!
На моем воротничке помада, она говорит, что ты не просто увлечение. (Детка)
Ты та, кто занимает всё моё время. (О!)

Я хочу, хочу сказать ещё раз.
Подойди и оставь помаду на моей шее и на моем теле, (Детка)
Просто чтобы показать этим тёлкам, что ты моя. (О!)
На моем воротничке помада, она говорит, что ты не просто увлечение. (Детка)
Ты та, кто занимает всё моё время…

Автор перевода - Алекс

Смотрите также: Перевод песни Addison Rae - 2 Die 4

Комментарии