Перевод песни Charon - Fall

Fall

The fall has come to hurt
Beloved I was sometimes downhearted

The hate inside my head speaks
The false, untrue disguise betray
My life is open wide
Decision comes in time

Easy for you tonight to die
Take my heart
Easy for you tonight to cry
Take my life

The words I kept inside, all lies
Revealed to see daylight
These wounds I tried to hide
Inside where all else dies

Easy for you tonight to die
Take my heart
Easy for you tonight to cry
Take my heart

And the fall came beating man to ground
And the sorrow cheating her to bleed
Till lies are all you have

Easy for you tonight to die
Take my heart
Easy for you tonight to cry
Take my life

Падать больно.
Любимая, иногда я бывал подавлен.

В моей голове говорит ненависть.
Фальшивая, неискренняя маскировка выдаёт меня.
Моя жизнь совершенно открыта,
Решение приходит вовремя.

Легко тебе сегодня умирать.
Возьми моё сердце!
Легко тебе сегодня плакать.
Возьми мою жизнь!

Я долго молчал, всю ложь
Вывел на чистую воду.
Эти раны я пытался скрыть
Внутри, где всё остальное умерло.

Легко тебе сегодня умирать.
Возьми моё сердце!
Легко тебе сегодня плакать.
Возьми мою жизнь!

И в падении обессилел человек,
И горе обмануло её, заставив истекать кровью
До тех пор, пока у вас не осталось ничего, кроме лжи.

Легко тебе сегодня умирать.
Возьми моё сердце!
Легко тебе сегодня плакать.
Возьми мою жизнь!

Комментарии