Святая жизнь, которую ни с чем не сравнить,
трещит по швам,
течение не остановить,
я видела это во снах.
Вот источник посреди пустыни,
и это оказалось сильнее меня.
Человеческая жизнь как урок,
ты увидишь, в каком я хаосе.
Услышь звук, идущий оттуда,
Почувствуй, как он роится под тобой.
О, когда любовь пришла ко мне.
Синее и солёное море,
тысяча жизней, идущих по кругу,
планета, горящая и распадающаяся.
Костный песок как урок,
ставший подношением.
Река близко, речной свет,
направивший нас сгорать в море.
Священная любовь, если позволишь ей быть.
Никогда не хотела её.
Ты и я, ты — урок,
но мне не предложенный.
Человеческая жизнь, сорвавшаяся с цепи,
мне её было недостаточно.
Ты и я, ты и я
не вырастем.
Ты и я, одичавшие,
не станем слушать:
слишком много
нечестивых подношений
и всё в цветах лжи.
Автор перевода - Violet Glaucoma
