Перевод текста песни Chelsea Wolfe - Satan's ghost

Представленный перевод песни Chelsea Wolfe - Satan's ghost на русский язык не претендует на дословную точность. Текст и слова песни являются собственностью их авторов.

Satan's ghost

In the age, at the edge of time
Living life in a dead dog’s eye
There will be, prayers spoke
Goat horns for satan’s ghost
For satan’s ghost

At the dawn, the devil will come
Holding Christ like a new born fawn
There will be, clouds of smoke
Goat horns for satan’s ghost
For satan’s ghost

Tell me what you see, young child when Christ is your enemy
His blood is said to set us free,
From the chains and the bonds of humanity
For satan’s ghost

Tell me what know, old man when you serve this holy ghost
Don’t you know that Lucifer is close,
And the gods will always be your host?
For satan’s ghost

Дух Сатаны

В эпоху на краю времени,
проживая жизнь в глазу мёртвого пса,
будут, говорилось в молитвах,
козлиные рога для духа Сатаны,
для духа Сатаны.

На рассвете дьявол придёт,
держа Христа как новорождённого оленёнка.
Будут облака дыма,
козлины рога для духа Сатаны,
для духа Сатаны.

Скажи мне, что видишь, дитя, когда Христос — твой враг.
Его кровь, говорят, должна освободить нас
от цепей и уз человечества
ради духа Сатаны.

Скажи мне, что знаешь, старик, когда служишь святому духу.
Разве ты не знаешь, что Люцифер близко,
и боги навеки станут твоими хозяевами?
Ради духа Сатаны.

Автор перевода - Violet Glaucoma

Смотрите также: Перевод песни Klergy - Angel in hell


Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2021 Тексты и переводы песен на русский язык. При использовании материалов необходима ссылка на ресурс.

Политика конфиденциальности


Следи за нами в FaceBook.
Все новые статьи и много уникального!
Спасибо, не показывайте мне эту штуку больше!
Друг, не уходи!
Друг, не уходи!
Наверх