Перевод песни Cheryl Cole - Heartbreaker

Heartbreaker

Look out
Look out
Look out

Where it’s at (where it’s at)
I know karma’s coming to pay me back (pay me back)
I’m with the sweetest thang that’s on the map (on the map)
I broke her heart in 30 seconds flat
In 30 seconds flat

Now how did I (how did I)
Just how did I become that kind of guy (kind of guy)
To look at girl and lie right in the eye (in the eye)
My momma told me Willy that aint right
Boy now that aint right

I’m s s s sorry
I’m s s s sorry
I didn’t mean to break your heart
(I didn’t mean to break your heart)
I’m s s s sorry
I’m s s s sorry
I didn’t mean to break ya
B b b b break it baby
Look baby
I’m a heartbreaker
I’m a heartbreaker
I’m a heartbreaker
I’m a heartbreaker
You’re my heartbreaker
You’re my heartbreaker
You’re my heartbreaker
A h h h h I’m a heart
A h h h I’m a

Where she go (where she go)
I got some things I gotta let her know (let her know)
To fix the love now it’s impossible (its imposible)
But baby baby if we take it slow
If we take it slow
We can make it work (make it work)
We just can’t throw the love down in the dirt (in the dirt)
You probly think that I’m a fuckin jerk
Cause the way I let you down it made you hurt
I didn’t mean to make you hurt

I’m s s s sorry
I’m s s s sorry
I didn’t mean to break your heart
(I didn’t mean to break your heart)
I’m s s s sorry
I’m s s s sorry
I didn’t mean to break ya
B b b b break it baby
Look baby
I’m a heartbreaker
You’re my heartbreaker
I’m a heartbreaker
You’re my heartbreaker
I’m a heartbreaker
You’re my heartbreaker
You’re my heart

A h h h h I’m a heart
A h h h I’ma

Break it down
(Lets break it down)
Break it down
(Lets break it down)
Break it down
(Lets break it down)
Break it down
(Lets break it down)
Break it down
(Lets break it down)
Break it down
(Lets break it down)
Break it down
(Lets break it down)
Break it down
(Lets break it down)
Break it down
(Lets break it down)

You’re my heartbreaker
You’re my heartbreaker
You’re my heartbreaker
You’re my heartbreaker
I’m a heartbreaker
I’m a heartbreaker
I’m a heartbreaker
A h h h h I’m a heart
A h h h h I’m a

Сердцеед

Осторожно
Осторожно
Осторожно

Где мы остановились? (где?)
Я знаю, что карма отплатит мне за это (отплатит мне)
Я с самой милой штучкой на земле (на земле)
Я разбил ее сердце за 30 секунд,
За 30 секунд

И как же я (как же я)
Как же я стал таким парнем (таким парнем),
Который лжет своей девушке прямо в глаза (в глаза)
Моя мама говорила мне, Вилли, это неправильно,
Милый, это совсем не правильно

Мне т т так жаль
Мне т т так жаль
Я не хотел разбивать твое сердце
(Я не хотел разбивать твое сердце)
Мне т т так жаль
Мне т т так жаль
Я не хотел разбивать твое сердце
Р р р р разбивать его, детка
Посмотри, милая
Я — сердцеед
Я — сердцеед
Я — сердцеед
Я — сердцеед
Ты — мой сердцеед
Ты — мой сердцеед
Ты — мой сердцеед
Я я я я я Я — сердцеед
Я я я я Я…

Куда она пошла (куда она пошла)
Мне нужно кое о чем дать ей знать (дать ей знать)
Восстановить любовь бывает невозможно (невозможно)
Но, детка, детка, если мы не будем торопиться
Если мы не будем торопиться,
У нас может получиться (получиться)
Мы не можем просто бросить нашу любовь в грязь (в грязь)
Ты, наверное, думаешь, что я моральный урод,
Ведь, поступив так с тобой, я сделал тебе больно,
Я не хотел делать тебе больно

Мне т т так жаль
Мне т т так жаль
Я не хотел разбивать твое сердце
(Я не хотел разбивать твое сердце)
Мне т т так жаль
Мне т т так жаль
Я не хотел разбивать твое сердце
Р р р р разбивать его, детка
Посмотри, милая
Я — сердцеед
Ты — мой сердцеед
Я — сердцеед
Ты — мой сердцеед
Я — сердцеед
Ты — мой сердцеед
Ты — мой…

Я я я я я Я — сердцеед
Я я я я Я…

Разберёмся
(Давай разберёмся)
Разберёмся
(Давай разберёмся)
Разберёмся
(Давай разберёмся)
Разберёмся
(Давай разберёмся)
Разберёмся
(Давай разберёмся)
Разберёмся
(Давай разберёмся)
Разберёмся
(Давай разберёмся)
Разберёмся
(Давай разберёмся)
Разберёмся
(Давай разберёмся)

Ты — мой сердцеед
Ты — мой сердцеед
Ты — мой сердцеед
Ты — мой сердцеед
Я — сердцеед
Я — сердцеед
Я — сердцеед
Я я я я я Я — сердцеед
Я я я я Я…
will.i.am featuring Cheryl Cole

Автор перевода - Mia
Понравилась статья? Поделись с друзьями:

Смотрите также: Перевод песни Sabaton - Afraid to shoot strangers

Комментарии

* Нажимая на кнопку "Добавить комментарий" Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.



© 2011-2024 Тексты и переводы песен принадлежат их авторам. При использовании материалов необходима ссылка на сайт.

Наверх