Перевод песни Chet Baker - Chetty's Lullaby
Текст песни
Chetty's Lullaby
Veglierò,
Questa notte solo per te,
Dolce bimbo ti dirò che presto tornerò,
Senza te,
Sento gelo nel mio cuor,
Cerco solo
l'illusione
Di averti qui con me…
Torneran per me le stelle,
Nel mio cielo senza più nubi…
Sogni d'or,
Scendon lievi verso te,
Dormi caro che domani,
Col sol ti bacerò…
Перевод на русский
Колыбельная Четти
Я буду присматривать за тобой
Этой ночью, только за тобой…
Милый малыш, я скажу тебе, что скоро вернусь.
Без тебя
Я чувствую холод на сердце.
Я ищу лишь
Иллюзию,
Что ты здесь со мной…
Для меня снова зажгутся звёзды
На небе, где больше нет туч…
Сладкие грёзы
Тихо снизойдут на тебя…
Спи, мой дорогой, ведь завтра
С первыми лучами солнца я поцелую тебя…
Комментарии
