Я жил на чемоданах, делая вид, что всё в порядке,
С трудом сдерживая свои чувства.
Вернувшись издалека, разговаривая со стариком
Я поведал ему о своих чувствах, и тогда он сказал:
Как бы я хотел снова быть молодым,
Когда у тебя вся жизнь впереди.
Знал бы ты меня тогда.
Это были счастливые дни любви и дружбы.
Да, как бы я хотел,
чтобы в моей груди билось молодое сердце,
И я мог спеть для своей возлюбленной.
О, я всё бы это повторил снова.
Мы не раз говорили о том его миллионе миль в никуда.
Хотя, мне казалось, его путь не был пройден впустую.
Но я слушал истории о его взлётах и падениях.
И сегодня его слова означают нечто большее,
он говорил:
Как бы я хотел снова быть молодым,
Когда у тебя вся жизнь впереди.
Знал бы ты меня тогда.
Это были счастливые дни любви и дружбы.
Да, как бы я хотел,
чтобы в моей груди билось молодое сердце,
И я мог спеть для своей возлюбленной.
О, я всё бы это повторил снова.
Как жаль, что я сейчас уже не молод,
Когда у тебя вся жизнь только впереди.
Знал бы ты меня тогда.
Это были счастливые дни любви и дружбы.
Да, как бы я хотел,
чтобы в моей груди билось молодое сердце,
И я мог спеть для своей возлюбленной.
О, я всё бы это повторил снова, обязательно бы повторил.