Перевод песни Chris Norman - Red hot screaming love
Текст песни
I can’t even begin to tell you
How I’ve been feelin’ lately
But I have stumbled across something rare
And you use it to bait me
Something tells me go
Everyone says no, no, no
How can they be so cruel
When they tell me don’t touch you
I tell them I’ll die
In your red hot screaming love
In your red hot screaming love
If I’m losing my senses
They’re lost in your deepest emotions
And the jets in my heart
They won’t start till you set them in motion
Something tells me go
Everyone says no, no, no
How can they be so cruel
When they tell me don’t touch you
I tell them I’ll die
In your red hot screaming love
In your red hot screaming love
Перевод на русский
Не могу даже объяснить,
Как я чувствую себя в последнее время.
Но я напал на кое-что редкое,
И ты пользуешься этим, как приманкой.
Что-то твердит мне продолжать,
Но все говорят: «Нет, нет, нет».
Как они могут быть так жестоки?
Когда они говорят не дотрагиваться до тебя,
Я отвечаю, что я умру
В твоей алой пламенеющей пронзительной любви
В твоей алой пламенеющей пронзительной любви
Если я теряю свои чувства,
Они прячутся в твоих глубочайших эмоциях,
И мотор моего сердца
Не работает, пока ты его не запустишь.
Что-то говорит мне продолжать,
Но все твердят: «Нет, нет, нет».
Как они могут быть так жестоки?
Когда они говорят не дотрагиваться до тебя,
Я отвечаю, что я умру
В твоей алой пламенеющей пронзительной любви
В твоей алой пламенеющей пронзительной любви
