Перевод песни Christie - Until the dawn
Until the dawn
Evening shadows fill the night
Glowing starlight shining bright
I will be here till morning light comes round again
Nothing can harm you
If you trust in me, my friend
Rest your head on my pillow
Until the dawn, until the dawn
Soon the night will pass away
Soon we’ll see the light of day
I promised you I’d never leave you alone
So close your eyes and hold me, never let me go
Rest your head on my pillow
Until the dawn, until the dawn…
|
До самого утра
Вечерние тени наполняют ночь.
Ярко светят мерцающие звезды.
Я буду здесь до рассвета.
Ничто не навредит тебе,
Если ты доверишься мне, мой друг.
Положи голову на мою подушку,
Останься со мной до рассвета, до самого утра.
Скоро ночь пройдет
И мы увидим утренний свет.
Обещаю, что я никогда не оставлю тебя одного.
Так что закрой свои глаза, обними меня и не отпускай.
Положи голову на мою подушку,
Останься со мной до рассвета, до самого утра…
Автор перевода - sm57
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Kayak - Sad to say farewell
