Перевод песни Christina Aguilera (Кристина Агилера) - Birds of prey
Birds of prey
Suddenly lost inside a fantasy
Everything not quite what it seems to be
Slipping and falling through the looking glass
Catching a glimpse at all that lies behind the masks.
You disappear with the dawn
You only see what you want.
When you are out with the birds of prey,
When you are out with the birds of prey.
They watch and they feed
They take what they need
They bite as you bleed
The birds of prey.
Taking the blue pill only made you cry
And all that the red pill did was make you forget why
There is no right, there’s no wrong
You only see what you want.
When you are out with the birds of prey,
When you are out with the birds of prey.
|
Хищные птицы
Внезапно ты теряешься внутри своих фантазий.
Все не совсем такое, каким тебе кажется.
Ты скользишь и проваливаешься в зазеркалье,
мельком увидев все то, что скрывается под масками.
Ты исчезаешь с рассветом.
Ты видишь только то, что хочешь.
Когда ты с хищными птицами.
Когда ты с хищными птицами.
Они подстерегают и питаются.
Они берут то, в чем нуждаются.
Они клюют, и ты истекаешь кровью.
Хищные птицы…
Когда ты принял синюю пилюлю, ты заплакал,
а действие красной заставило тебя забыть почему.
Нет ни плохого, ни хорошего.
Ты видишь только то, что хочешь.
Когда ты с хищными птицами.
Когда ты с хищными птицами.
|
Понравилась статья? Поделись с друзьями:
Смотрите также: Перевод песни Scorpions - A Moment In A Million Years
